お義祖母さんの呼び方について

質問

なのですが…
つい、先日入籍を済ませた者です。

お義母さんは（おかあさん）と呼んでいますが…

お義祖母さんはなんと呼んでよいか分からず
あまり、会うことが少ないこともあり、
あの…とかすいません…とかって
はぐらかしていますが…
このままでは、いけないので、
質問しました。
お義祖母さんは、
主人がおばあちゃんと呼ぶと凄く怒ります（笑）
「おばあちゃんって誰や！?あーちゃんやろ!!!!」と…（笑）
おばあちゃんと呼ばれるのが嫌みたいです。
なので、
あーちゃんと呼ばせていますが…
孫の嫁である私が
あーちゃんと呼ぶのは馴れ馴れしいのかな？とも
思い、なんと呼ぶのがいいのか分かりません。
因みに皆さんがなんと呼んでいるか
教えて下さい。
○○と呼ぶのがいいのでは?と言う意見も下さい。

回答No.2

zkxzm4kz

とりあえず最初は
おばあさま、おばあちゃま、でいいんではないでしょうか、
それで向うがどう反応するかでこれからを決めればいいんですから。

お礼

うーん（笑）
主人がおばあちゃんと呼んで
怒っているのにですか!?
難しいですね（笑）

回答No.1

noname#231223

おばあさま、おばあさん・・・おばあちゃん、かな。

でも、当人が孫から言われるのすら嫌がっているのに、それは言えない。

じゃあ、当人に聞くか（あーちゃんと呼んでいいですか？）、姑さんに相談するか、旦那に聞いてもらうか、だね。

お礼

いちを、
主人やお義母さんに聞いてみたんですが（笑）
なんでもいいよーって
感じなので…（笑）
もう一度聞いてます。
回答ありがとうございます。