海外出張の際のおみやげ

質問

こんにちは。彼氏が米国(中西部)に出張に行くことになったなりました。同僚女性から「おみやげは持って行ったほうがいいよ。」とアドヴァイスされたそうです。
私が今までシンガポール等へ出張した際は甘いものを持っていったことがおおいのですが(上等の"ちんすこう"とか)、米国だとどんなお土産が好かれるのでしょうか。たぶん、餡子は避けたほうがいいと思うので、お煎餅等の消え物で数量のあるものにしようかと思ってます。
都内のお店で販売しているお菓子など紹介していただけると助かります。よろしくお願いします。

回答No.4

buleberry15 · ベストアンサー

現地人に渡るお土産でしょうか？
それとも、同じ日本人駐在員へでしょうか？

前者だとして・・。
私もいろんな種類のお土産を持って行きますが、やはりウケがいいのは「スポンジケーキ」系。

いままでよかったのは、
「東京ばなな（バナナクリーム入りスポンジケーキ）」。
「白い恋人（チョコレートをはさんだラングドシャー）」。
あとは、ユーハイムや、メリーズ、風月堂などのクリームの挟まったスポンジケーキ。パイ類。

以外なのは、１５０円～売っている「チョコレート菓子」
小枝、ガルボ、トッポ等コンビニにあるような物。
（これは一個が少ないので大勢には向きませんが・・。）

米国には冒険しないタイプもたくさんいるので、饅頭、せんべいとか干物、おつまみといったいかにも和風なのは、食べる人食べない人。とハッキリ分かれます。
何でも食べてみたい系の人は、ほんとになんでも食べてくれます。
食べない人はまったく口にしません。
ちなみに、中国人系アメリカンは日本のものを何でもよろこんで食べる印象があります。

お礼

お土産は現地の人向けです。

米国には冒険しないタイプもたくさんいる・・・中西部は殊にその傾向が顕著であるような気がします。
しかし、せんべいもおつまみも苦手っていうのは知りませんでした。教えてくださって有り難う。

比較的新しく移民してきた世代以外は、わりと保守なんだろうなぁと予想されますから、オススメの品物を検討してみます。アドバイスを参考に今週末アメ横へ行くのでいろいろ見てみます。
どうも有り難うございました。

回答を寄せてくださった皆様ありがとうございました。
皆さんにポイントを差し上げたい気持です。。どうもありがとうございました。

回答No.3

umesuruga

アメリカへ転勤して１０年になる親戚が言っていたことです。

おみやげで一番喜ばれたのは意外なことに花柄などのタオルだそうです。あちらではソリッド（無地）が一般的だからそうです。（タオルは消耗品なのである種消えものであるのもいい理由なのかもしれません。軽いですし。）

食べ物ではカキピーも受けるようですね。小袋入りも売ってますし。

お礼

回答ありがとうございます。
タオル、面白いですね。無地が多いから、マーサ・スチュアートやローラ・アシュレイが新鮮に映るのかな。
考えてみます。

そういえば、知人のフランス人は柿ピーが大好物です。
来日するたびサービスパックをしこたバッグに仕入れて帰国しています。

回答を寄せてくださった皆様ありがとうございました。
皆さんにポイントを差し上げたい気持です。。どうもありがとうございました。

回答No.2

norikunny

お土産はなんで食べ物と判断されたのですか？
別に食べ物以外でもいいと思うのですが。
１００円ショップで日本的な扇子とかハンカチとか売ってますからそういった物でもいいかと。

補足

書き込みありがとうございます。
食べ物って判断したのは、彼氏の同僚女性が「煎餅」ってゆっていたのと、おみやげものは、消え物がイチバン当たり障りなくって、休み時間の話題も提供しやすいし、相手への気持ち的な負担も少ないと思われるからです。
どんなに安くっても、残るものをわざわざ渡されると相手の方は気にする人は気にするかと思いまして。
プライベートの旅行でしたら、記念という意味で箸や扇子でもいいかと思うのですが、ビジネスであげても、ガールフレンドや奥さんがいる人だったり、また日本に関心がある人だったらいいのですが。何人いるかわからない人数分を持っていくのは大変かなとも思います。
また以前私の仕事で海外の教授を招いた学会を開いたことがあり、その際、講演の合間に頂き物の煎餅をお出ししたらわりと好評だったためです。もっとも東欧や南米の方が多かったのでわかりませんが。

回答No.1

530529

消去法の答えになってしまいますがご勘弁を。
絶対にやめた方が良い物として羊羹があります。
多くの物がアルミ箔やパウチで包まれているのでプラスチック爆弾と間違えられるようです。
事実会社の方で正式に米国の官庁からの招待状を持って行った方でさえ、
空港で開けさせられ中身をたべろと言われたそうです。
お煎餅も金属缶入りはチェックを受ける可能性があるのでは無いのでしょうか　？
あと持ってゆく相手は同じ会社の方（≒日本人）でしょうかそれとも現地の方　？
あんこをさけるという事は現地の方向けでしょうね　？
日本の文化になじみの薄いアメリカ人の多くの方は、お煎餅は”魚の皮”などと思いこんでいるようで
あまり喜ばれないかと言う気がしますが....

逆に行き先が一ヶ所で、同僚等であれば賞味期限が短い和菓子など喜ばれると思います。

お礼

ありがとうございます。和菓子で餡を使わないとなると、オススメいただいたのは干菓子等でしょうか。
煎餅を「魚の皮」と誤解するって米国人って面白いですね。煎餅が嵩張らなくて、高くもないし、個装されて、かつ、いつデスクに戻ってくるかわからない人たちへのおみやげによいかと思いましたが、そうゆう誤解があるとすると、まぁどうしようかなぁ