※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：小泉今日子のＣＭ、ウサギおいし）
小泉今日子のＣＭ、ウサギおいし
このQ&Aのポイント
小泉今日子の出演する明治安田生命のCMで、おいしいという言葉の意味について疑問があります。
インターネットで調べた結果、おいし→負いしで頼もしいという意味になるという解釈がありますが、辞書の定義には頼もしいという意味は見つかりません。
小泉今日子のせりふでは「おいしいって頼もしいこと」と言っており、おいしいの最後の「い」が入った時点で「負いし」ではなくなっていると思います。
小泉今日子が出演している明治安田生命のＣＭで、
http://www.meijiyasuda.co.jp/profile/news/release/2013/pdf/20140124_01.pdf
おいしい→頼もしいこと
と解釈されていますが、どうしてそうなるのかがわかりません。
インターネットで調べたら、
おいし→負いし で、「負う」には頼もしいという意味があるため、そうなるようです。
しかしながら、辞書で負うを調べてみても、ストレートに頼もしいという意味はありません。
確かにニュアンス的には「頼もしい」という解釈もわからなくはないですが、すっきりしません。
ほんとに負うには頼もしいの意味があるのでしょうか？
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/27376/m0u/
もっとも、小泉今日子のせりふでは「おいしいって頼もしいこと」といっており、「おいしい」の
最後の「い」が入った時点ですでに「負いし」ではなくなっていると思うのですが・・・。
このＣＭ、調べずに、「おいし→頼もしい」に至る解釈の仕方がわかった方はいますか？
それとも別の解釈があるのでしょうか。
----以下独り言です----
ネットで調べていると、本来の歌詞の意味「追いし」を「美味しい」と間違えていることに目くじらを立てて批判しているのが多かったです。ＣＭ製作者が正しい意味を知らなかった可能性があるとか言う意見もありましたが、個人的にはそんなわけないだろと思います。
また、「美味しい」と間違えているのは子供であり、まあありがちな間違いなのでそこは別にいいのではないかともいます。（ただし、それに対して小泉今日子が最終的に正しい意味を教えないのは確かによろしくないとは思います）
