ユニコード(UTF-8)からJISコードへの変換

質問

Turbolinux 10用Netscapeブックマークの日本語内容を読み取ることができません。
ユニコードのコード表等の情報をご存知の方.いらっしゃったらばお知らせください。

現在.開発環境がVisual Studio 6.0(Win95, 98)ですが.MS-Basic(PC-9801+MS-DOS6.2, 5.5A, 3.3D)も生きています。両者に共通な読み取り方法として.バイナリ入出力を予定しています。
マイクロソフト系専用入出力ルーチンは使用の予定がありません。

回答No.1

ara_ara · ベストアンサー

こちらはどうですか？
http://ash.jp/code/code.htm
http://ash.jp/ash/src/codetbl/

お礼

お教え頂いたサイトの内容から，
Windows95 以後サポートされている long file name のルーチンでの
uni-code → Shift-Jis の変換ルーチン
と同一であることがわかりましたが，UTF-8からUTF-16やUTF-4への変換方法がわからず若干苦労しました。
関係キーソラシスを上記サイトからさがし求め，
http://www.geocities.co.jp/SilkRoad/4511/vb/utf8.htm
にて公開されている utf8.lzh に含まれる
F. Yergeau, 陸野優樹訳 "UTF-8, ISO 10646 を変換したフォーマット", rfc2279-jp.txt
を参考にして，UTF-8 ←→ Shift-JIS のルーチンが MS-Basic で完成しました。

現時点では，CP932 との整合性(約３６０個の不可逆変換)で迷っています。
これは別の問題と考えています。

コード表は次のアドレスに移動していました。
ftp://ftp.unicode.org/Public/MAPPINGS/VENDORS/MICSFT/WINDOWS/
ftp://ftp.unicode.org/Public/MAPPINGS/OBSOLETE/EASTASIA/JIS/