名入れについて

質問

お祝いで
http://shop.7dream.com/product.asp?p=0229278
のお皿をプレゼントしようと思います。
この皿の下部には日付と名前が入れられるそうですが、この「名前」の部分は自分の名前・（贈る）相手の名前のどちらを入れればよいのでしょうか？
考えてみたのですが結論が出ないので質問させていただきました。

回答No.2

scoop-love

このお皿を贈るお相手と用途によると思います。
例えば、、、
友人等の出産祝いなら赤ちゃんの名前とお誕生の日付けを。
恋人への誕生日や記念日のプレゼントなら贈り主である自分の名前を。

でも基本的に贈り物に自分の名前を入れたいのであれば外側よりも裏側に密かに入れたほうが謙虚に見えて貰った人の印象は良いかもしれません。

お礼

遅くなってすみません。
ありがとうございます。
無事注文することができました。

回答No.1

kotoko

こんばんは。

自分の記念の引き出物などでは自分の名前でも良いですが、
プレゼントの場合は贈る相手の名前だと思いますよ。
どちらが主役かよく考えれば結論は出ます。

お礼

遅くなってすみません。
早々の回答ありがとうございました。