旧書体の漢字変換のことで

質問

漢字変換のことで伺います。例えば、
http://www.geocities.jp/nakanolib/joyaku/jm370223.htm
第六条　本協約ニ関聯スル　とありますが、
「かんれん」を漢字変換すると「関連」となってしまい「関聯」には出来ません。
どうすれば、「関聯」に変換できるのでしょうか？
「IMEパッド」でその都度、マウスで字を書きその漢字を検索するしかないのでしょうか。

返信お待ちいたします。

回答No.4

ChM · ベストアンサー

単語登録、それにWORDだったら定型句の登録などでも対処できますが、それらをしなくても、「異體字轉」をお使いになれば、変換可能です。

http://homepage1.nifty.com/kotobukijirushi/itaizy.html

からダウンロードできるフリーソフトです。

「関連」からは、「関聨」「關聨」を含む11個の「かんれん」の中から選択可能です。

参考URL：

http://homepage1.nifty.com/kotobukijirushi/itaizy.html

お礼

回答いただき心より感謝いたします。
これからもご協力ください

「異體字轉」早速、使ってみました。とても便利であります。このような価値あるソフトがあるとは知りませんでした。

回答No.3

Ravioli

ＩＭＥの単語登録という機能はごぞんじないですか？

１．関聯　をまずコピーします
２．ＩＭＥの単語登録をクリックし
３．読み　に　かんれん　と入れる
４．登録　を押す

これでＯＫです。この機能は覚えておくととても便利です。
たとえば、じゅうしょ　といれて　実際の住所を登録すれば入力を省略できます。

お礼

回答いただき心より感謝いたします。
これからもご協力ください

回答No.2

noname#6306

辞書登録すればＯＫですよ。

お礼

回答いただき心より感謝いたします。
これからもご協力ください

回答No.1

YanYas

「かんれん」と入力したあと、[Shift]+[←]で文節を「かん」「れん」に分けて変換すると候補としてでてきましたよ。
＃ 自分は MacOSX 10.3 のことえりを使用しています。

お礼

回答いただき心より感謝いたします。
これからもご協力ください。

補足

＞「かんれん」と入力したあと、[Shift]+[←]で文節を「かん」「れん」に分けて変換すると候補としてでてきましたよ。

なるほど、そのようにすれば良いわけですね。