• 締切済み

ベトナム語の分かる方、教えてください

ホーチミン在住です。 妻がナチュラルフードショップで得体の知れない物を買ってきました。 乾物で茶色で繊維質のようです。 パッケージには CỦA HÀNG CHÂN NGUYÊN の文字が。 これは日本語で何に当たるものでしょうか。

画像を拡大する

みんなの回答

  • w_katuo
  • ベストアンサー率25% (131/507)
回答No.2

ニャチャン市在住です。 CUA HANG=お店 CHAN NGUYEN=お店の名前 ですからCHAN NGUYEN商店みたいな感じです。 写真ではタケノコを晒して加工した様に見受けます。

回答No.1

ビーフジャーキーではないかな。食ってみればわかるでしょ

  1. カテゴリ
  2. [地域情報] 旅行・レジャー
  3. 海外旅行・情報
  4. アジア

関連するQ&A

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する