古文の単語について-

質問

古文の単語について-
大学の2次試験の古文で和訳問題を単語力で外すことが多いのですが古文単語315よりも多くの単語が載っている単語張はないでしょうか？
他にもなにか良い考えがあれば教えてください。
ちなみに今は古文単語315と文法と河合のマークと精選問題集を終えてライジング古文をしています

回答No.1

tekcycle

私は理系ですし、古文はサボりまくったので詳しくありませんが、
本当に単語力の問題なのか、という疑問があります。
そういう難問を出しそうなのは、良くは知りませんが例えば早稲田ということは。
そこの受験生だけで、毎年何万人居るんでしょうね。
単語力不足で難しい文章が読めないことが頻繁に起こるのであれば、そういう連中相手に商売が成り立ちそうです。
にもかかわらず、誰も単語帳を挙げない。
非常に不思議です。

本当に単語力の問題なのでしょうか？
文脈を取れと暗に言われているのにそれができないのか、文法的に致命的なミスをしているのか、その辺りは？

私があなたなら、間違えた問題何問かを前後の文章と共に書いて、自分はこういう理由でこう訳したのだが、この単語は知ってなければならないような物なのか、どういう単語帳を使えば良いのか、と尋ねるでしょうね。
ついでに、その問題はどこで出た問題なのかも添えて。
たぶんそうやって質問し直す方が良いでしょう。