- 締切済み
海外へのガチンコ長期滞在
言葉もわからない丸裸状態で1人で海外に行き、長期旅行や長期滞在した経験のある方にお尋ねします。 (会話に労しないレベルまで言語を習得していた方や、留学やビジネスなど学べる環境が用意されていた方、友達同士など複数で渡航した方は回答対象外とします。) 1)どのぐらいの期間で聴き取れたり、自分の意見や意志を言えるようになりましたか? 2)海外に渡った時の年齢は何歳でしたか?(年代で結構です) 3)差し支えなければ目的など。ex.)「なんとなく行ったら水にあったので」 大昔に初心者会話レベルで旅行し、聴き取れない通じない、聞き取れても話せない、話せないからなめられる、なめられてたまるかと手足を使ってでも強引に意志表示、などなどエキサイティングな思い出がよぎり、またあの過酷な環境へ惨めな英語力のまま1人旅を計画中です。 どの国の言語でも構いません。 ベスアンなし、お礼も略儀になりますので、お暇な時に答えて頂けたらと思います。^^
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- KoalaGold
- ベストアンサー率20% (2539/12475)
回答No.1
1) 1年間で簡単な日常会話。4年で映画とラジオのニュースが理解できました。 2) 24歳。 3) 英語を使わない仕事で海外に就職し、ついてから夜間の英語学校で学びました。 旅行だけなら笑って許されることも仕事では真面目に大変です。毎日のストレスで疲れ果てました。 英語力不足で日本人もいずに、ネットもない時代。話したい、しゃべりたいとの自己表現がいかに精神に作用するかわかりました。
お礼
そうなんですよね、伝えたい言葉はたくさんあるのに、言葉が違うってだけで伝えられないあの独特のもどかしさ。 衣食住のちょっとした表現さえ知らないんだなと痛感させられて、次に海外に行くときは必ず英語を・・・!と奮起したものの、日本での英語教育はまだまだガチガチの使えない文法英語が跋扈してたし、英会話もお金ばかりいたずらに取られて…な状態で進歩に至らずとかで。 今は日本での英語習得もわりと楽になって覚えやすくなったし、何より翻訳機能が充実したスマホがあれば伝えられるから良い時代だよなーとしみじみ感じてます。 お礼が遅くなりました。 回答ありがとうございました。