- ベストアンサー
パロディ ←→ オリジナル
コピーや警句などで、パロディがオリジナルより真実を衝いている（かもしれない）言葉を教えてください。 （例） 今日も元気だたばこ吸うまい！ 今日も元気だたばこがうまい！ ぜいたくは素敵だ ぜいたくは敵だ 足りん足りんは夫が足りん 足りん足りんは工夫が足りん
- みんなの回答 （7）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
好きなパロディは偉そうな人が言った警句や箴言を茶化したもの 天は人の上に人を乗せて人をつくると言えり 福沢産婦人科「無痛分娩のススメ」 貧民の貧民による貧民のための政治 生活保護の拡充 ニート部稲造 明日できることを今日するな 仕事がなくなる 墓の下にも三年 （３回忌すぎたら遺族は誰も墓参りにこないという喩） まずは貝よりはじめよ （寿司屋にて） 腐っても腹痛い （生ものは要注意） ド阿呆は阿呆より出て阿呆よりあほらし 「そりゃわいは阿呆や せやかて日本一やで」桂春団治 はるな愛は男より出でて飯島愛より可愛らしい（冗談だよ） ⇒青は藍より出でて藍より青し （出藍の誉れ） 青は藍より出でて藍より青し（出藍の誉れ）
その他の回答 (6)
- blue5586p
- ベストアンサー率27% (1611/5842)
一日一膳←→一日一善 メタボにならないように、ご飯は一日一膳に 男損女肥←→男尊女卑 最近は、何かと、女性優遇、男性冷遇の世の中である
お礼
》一日一膳←→一日一善 私には「一膳」は難しいです。「一善」は心掛けたいと思いますが。 》男損女肥←→男尊女卑 女性割引、女性専用車、等々あり、男は損かもしれません。ま、仕方ないとも思いますが。 回答ありがとうございました。
※惜しみなく愛は奪う←→愛は惜しみなく与う これはやっぱりオリジナルが真実でしょうね。 そう出来るのは親くらいかなぁと思いますが。
お礼
》惜しみなく愛は奪う←→愛は惜しみなく与う 》これはやっぱりオリジナルが真実でしょうね。 そして、オリジナルにはインパクトがありますね。 》そう出来るのは親くらいかなぁと思いますが。 親には感謝あるのみです（個人的な感慨でもあります ^^）。 回答ありがとうございました。
嘘つきは泥棒の始まり ⇔ 嘘つきは政治家の始まり はよく聞きますよね。 子供が小さな嘘をついてうまく逃れた時など、夫は「政治家になれるなぁ～」 なんて言ったりします。 政治家に愛想をつかしている国出身ならでは、、 でしょうか。 そういえば警官を小馬鹿ににしたジョークや小話もたくさん ありましたっけ・・。 ”嘘”に関しては、逆に 嘘から出たまこと、嘘も方便、嘘も追従も世渡り、嘘も誠も話の手管 嘘をつかねば仏になれぬ のように、肯定的に捉えている方が多いかもしれませんね。 ある友人（知り合って７年位）がメールで「細く長いおつきあいを～」の ように、書いているのをみて、「あ、私深く付き合いすぎたのかしら・・？」 と反省したことがあります。 まぁ彼女にしてみれば、さり気なく書いた のだとは思いますが、確かに”ママ友”として知り合ったに過ぎない。。 ほどほどに付き合うべきだ、という”警句”だったのでしょうか・・？（汗；） とにかく、この時はアレ？と思いました。 私でしたら”知り合って数年 以上の友人”に対して直接「細く長く～」とは言わないと思うので・・。 いかがですか？
お礼
》嘘つきは泥棒の始まり ⇔ 嘘つきは政治家の始まり 泥棒の始まり は納得ですけれども、政治家の～ は、ちょっと悲しいですね。それが現実だとしても。 》そういえば警官を小馬鹿ににしたジョークや小話もたくさん ありましたっけ・・。 たくさんあるようですね。あと官僚とか。 》「細く長いおつきあいを～」 誠実におつきあいを続けていくと分かってくださると思いますが（すみません。無責任なことを言って）。 回答ありがとうございました。 ｐ.ｓ. このジョークの面白さが分かりません。また、ついでのときに教えてください。 -- How can you tell when a politician is lying? -- Lips are moving
補足
「お礼」の修正をさせてください。 ×また、ついでのときに → また、ごついでのときに 失礼いたしました。
- 戦艦みかさ（@mikasa1905）
- ベストアンサー率14% (675/4694)
渡る世間は鬼ばかり オリジナルは何だっけ？？？
お礼
》オリジナルは何だっけ？？？ 笑う門にはラッキーカムカム？ いや、渡る世間に鬼はなし だったかも。 回答ありがとうございました。
- kusirosi
- ベストアンサー率32% (2838/8859)
コンクリートを人へ （麻生セメント） アベノミクスで 麻生副総理の実家も忙しくなりそうです＼(^^;)...マァマァ ｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚ
お礼
》アベノミクスで 色々な銘柄の株を大量に所有されている鳩山由紀夫・元総理も、株価の大幅上昇でウハウハでしょう＼(^^;)...マァマァ 回答ありがとうございました。
- alterd1953
- ベストアンサー率20% (239/1173)
「狭い日本 そんなに急いで どこへ行こうが 私の勝手」
お礼
》狭い日本 そんなに急いで どこへ行こうが 私の勝手 決まり過ぎていて、ちょっと言い返せないですね。 回答ありがとうございました。
お礼
たくさん書いてくださりありがとうございます。その中で特に面白くてためになったものは、 》まずは貝よりはじめよ 今度、寿司屋さんに行ったときにためしてみます。 回答ありがとうございました。