翻訳お願いします！

質問

小包を送る際に一緒に送りたいので、韓国語ができる方で、お時間のある方翻訳していただけると幸いです(>_<)

Dear:○○오빠
안녕하세요～小包送るのが遅くなってごめんね。修学旅行のお土産も一緒に送りたかったから遅くなったの…
でも、오빠のこと考えて選んだから喜んでくれると嬉しいな！
오빠が今度旅行に来てくれるから本当に嬉しい～
お好み焼き食べに行こうねㅋㅋㅋ
写真もたくさん撮ろうねㅋㅋㅋ
私も、一生懸命勉強して韓国に留学するから待っててね～

ps.ペペロデー送れなかったから、日本のペペロも一緒に送ります

From:아카리

※親しい友人なのでパンマルぐらいに崩してもらってかまいません！

回答No.1

noname#214454

URLのサイドで日本語→韓国語　韓国語→日本語　に変換できますよ。

参考URL：

http://www.excite.co.jp/world/

お礼

ありがとうございます。
でも、翻訳機では文書がおかしくなるので使わないつもりです。
御協力ありがとうございましたm(._.)m