日本アニメ（または日本）の魅力とは

質問

今日、在日留学生のスピーチ大会を聴きました。
来日理由は、「あこがれ」で、きっかけはアニメだとどの国の若者も異口同音に言っていました。

そこで、最後の中国青年に日本アニメの何がそんなに魅力なのかと尋ねたら二つでした。
一つは、集団の絆・団結・チームワークを描いていること、そこにあこがれる、と。
二つは、名探偵コナンが格好いい！　と子ども心に思った、と。

外国の人にとって、日本アニメはそんなに魅力的ですか？　
また何が魅力ですか（上の一二と同じですか）
あるいは、日本や日本人全般でもかまいません。

海外紙に「ジャパナイゼイション」＝日本的不決断・停滞などと冷やかされている今日、海外から見た日本象を知りたく思います。

回答No.4

FEX2053

西洋などでは、子供は「大人になる前の完璧でない人間」と
考えて、「子供向け」は「完璧になる前の人間用」として、大人
より「一段落ち」の表現をすることが多いんです。

ところが日本は「子供と老人はより神に近い」という意識があり、
子供向けであっても、作る方が手を抜きません。むしろ子供
向けという姿を借りて、作者が強烈なメッセージを込めることが
多いんです。

これは、手塚治虫の「鉄腕アトム」や円谷プロの「ウルトラセブン」
以来の伝統で、大人の鑑賞に堪える・・・というより、本来大人
向けの内容が「アニメ」の形で表現されているんです。

・・・実際「エヴァンゲリヲン」なんて、聖書の現代解釈でしょ？

さらに、そういう「大人向けより制限なくメッセージを込めることが
出来る」という点を、クリエーターが敏感に察知し、才能ある人間
がアニメ界に集まってきた・・・という面もあります。

要は「特定の国で、才能あるクリエーターが集まってるジャンル」
なんですね。日本のアニメって。同じことが例えば、アメリカの
ハリウッド映画などがあるんじゃないかと。

ちなみに、日本では「マンガ」が「アニメ」を補完するジャンルとして
存在します。「アニメ」が素晴らしいのは、対抗・対応するジャンル
の「マンガ」にも、クリエーターが集まっているということもあります。

まあ、手塚治虫以来、両方に才能をあらわすクリエーターも少なく
ないんですけどね・・・。

お礼

子ども観の違いによる本気度の違いが、肥えた分野を創った、ということでしょうか。
社会学的な分析を、どうもありがとうございました。

外国の人による、日本アニメ評が聞きたいです。よろしくお願いします。

回答No.3

rikukoro2

>また何が魅力ですか
　相対的に海外のアニメの質が酷すぎるからでしょうか
　・米国のアニメはスーパーマン型ばかり『強力な力を持った主人公が悪い敵をやっつける』
　　基本そんなのしかない
　・中国のアニメは農村部の農民の子供たちが、武器を持ち悪い日本人を殺す
　　基本そんなのしかない

どの国も種類あらすじは数種しか存在しないからでしょうか？

お礼

米国のアニメには、トムとジェリーのような、擬人化されたホームドラマ？のような物もあると思いますがー。
中国のアニメは、農村の子どもが日本人を殺すですか？　まだ彼の国では、日中戦争の頃の気分なのですね。
そういえば、インドやバリ島に旅したテレビ好きな知人が言っていました。「向こうのテレビドラマは、男が女を追いかけ女は逃げる、そのくり返しみたいな物ばかりで、つまらなかった」と。

ストーリーがワンパターンは世界の通弊でしょうか。挙げ句に勧善懲悪とか、偏った男女間とか、民族の恨みの再生とか。それじゃあ面白くないでしょうね。

ありがとうございました。

回答No.2

KoalaGold

ストーリーが勧善懲悪でない事。ヒーローが一人で悪を叩いて終わらない。

続き物で物語中に主人公が成長する。視聴者の感情移入が半端ではない。

視聴者に近い感情を持ち得るキャラクターの設定。

絵がデザイン的にきれい。アメコミは立体的で、フランスコミック調はギャグ系。日本は目が大きくペッタリとしているようでレイアウトにパース感を持たせた立体式。

子ども向けでない。

子ども向けでも人生や人間関係を考えさせる物語で道徳観がある。

キャラクターに家族と生活がある。西洋のアニメは個人主義。アジアのアニメは家族主義。団体主義。

描くテーマに幅がある。外国では子ども番組への制限が大きい。ルパンが泥棒なので子ども番組枠では流せない。未来少年コナンで子どもが煙草を吸うので流せない。

ストーリーだけを読むと実写で出来る程の出来のいい脚本。

漫画も質が高く、どんなアングルでも描ける実力のアニメーターが作っている。漫画で育ったアニメーターとディズニーで育ったアニメーターは別次元。ディズニー系は不況で制作出来なくなっているので、枚数が少なく制作費は安いが物語で見せられるアニメが買われる。

子どもが見て「かっこいい」「かわいい」「ステキ」と思えるツボをついている。外国のは「面白い」に終始している。

お礼

内容の深さと見た目の美しさ、とまとめてもよいでしょうか。
どうもありがとうございました。

回答No.1

hekiyu

私には中国人の知人が多いのです。
そして、
中国の若者には日本のアニメが大好評です。

日本人の私も知らないアニメまで、実によく
知っています。
そんな彼らは、当然ですが親日が多いのです。
若者の７０％は親日だ、という結果もあります。

しかし、困ったことがあります。
それは日本のアニメが高いことです。
高額なので思う存分見ることができません。
それで海賊版がネットで流れます。
日本の出版社は抗議していますが、あまり改善
されていないようです。

中国に挙げているＯＤＡなど止めて、
アニメに補助金を出したら、親日派の中国人
が増えると思います。
政治家が中国に出かけ、総書記と握手すること
よりも、遙かに外交的効果があるのではないでしょうか。

お礼

やはりアニメは大人気ですね。
どうもありがとうございました。