InDesign （CS4）縦書きすると横になる

質問

InDesign （CS4)で作業をする必要があり、使い始めました。（少し古いMACで）
日本語の入力で、横組みは普通に表示されますが、
縦組みにすると、日本語が、90度右回転した形で表示されます。

当然ながら、縦組みにしたときは、文字も縦に表示したいのです。
しかし、そうなりません。何が原因なのでしょうか。
いろいろサイトをみましたが、普通は縦になるはずのようです。

強引に、文字を９０度回転させて戻すこともできます。しかし今度は、「ソース」などの「ー」の部分も回転して、横棒になってしまいます。
しかも、一文字、一部分だけ、９０度回転させる、ということができず、その行（枠）全体という単位で、回転できるだけ、という状況なので、そのような一部回転といった手段でも、どうしようもありません。

何か方法はありますでしょうか？
他のバージョンでの方法でも、参考になると思いますので、ご意見いただければと思います。

回答No.1

zozokegatatu

縦書き　横書きの文中の特定文字だけを回転させたいときは　書式の中に「縦中横」というコマンドがあるのでそれで変換します。

あとフォントによっては縦書き専用横書き専用というものがあります。
フォント名の頭に＠がついてたりします。

お礼

ありがとうございます。参考になります。
しかし縦中横でもうまくいかないのです。
縦書き専用といったものもあるのですね。知りませんでした。確かに＠がついているのを昔見たことがあります。今の環境では、これもあてはまらないのですが。