レオンでの台詞

質問

レオン完全版でのワンシーンについて教えてください。
マチルダがレオンにOKといったら
OKというなみたいなことをいわれて何度かそれが繰り返される
シーンがあったと記憶しています。
でも、３度目くらいにマチルダがOKといったら
よし、見たいな感じになったのですがよくいみがわかりません。

最初の２回ほどのOKと何か違いがあったのでしょうか？
それとも何かほかのいみがあるのでしょうか？

ご存知の方がいたらおしえてください。

回答No.1

was · ベストアンサー

「OKという返事はやめろ」というレオンの命令にマチルダが「OK」と答えてしまっているのに、返答があったことでレオンは思わず「よし」と納得してしまう。

つまり、単純なギャグなんじゃないかな?と思うのですが(^^;

「はいはい、という返事はやめなさい。一回でいい」
「はいはい」
「よし」
といったのと同じ感じでしょうか(^^;

お礼

wasさん、ありがとう。

へぇー。なるほど。そうなんですか。
ギャグですか。なるほど。
ほかに考えられることって何かありますか？

回答No.2

goo_0102

レオンが店の中で打ち合わせをしようとして　マルチダを外で待たせている間に　マルチダが　通りすがりの男の子と話をしかけた所見て、慌ててレオンが戻って男の子と引き離す場面ですね。

いかにも「ＯＫ」の掛け合いを　楽しませる所で、ちょっとクサイ所だったのですが、マルチダの頭の小ささが一層　かわいらしさを引き立たせ、又　レオンの愛が感じられる　しびれるシーンですね。

う～ん、ビデオを見直そう。

お礼

goo0102さん、ありがとう。

ＯＫの掛け合いだったんですか。

もしビデオを見直されて何かまた気づいたことがありましたら
よろしくお願いします。