• ベストアンサー

韓国のテレビでよく見る数字の字幕の意味

ちょっと韓国で放映されているアニメをyoutubeを見ていて少し気になったことなのですが、 画面右上に定期定期に出てくる黄色の丸で囲まれた数字の字幕が出てくるのですが、 これは何のいみなんでしょうか? http://www.youtube.com/watch?v=tfkCx3Y-JUo&feature=player_embedded ご存じでしたら教えて頂きますよう、お願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • bug_bug_jp
  • ベストアンサー率90% (2770/3075)
回答No.2

韓国のテレビ番組はすべて年齢による視聴制限があります。等級は一般(制限なし)、7歳以上、12歳以上、15歳以上、19歳以上などに分かれています。映画にある PG-12 などの表示と同じ意味ですが分け方がやや細かくなっています。 http://www.geocities.jp/ganmodoki_koreatour/tv.html

この投稿のマルチメディアは削除されているためご覧いただけません。
alpha_diy
質問者

お礼

回答頂きありがとうございます! 私が10年前ぐらい韓国に行った時にTV見て少し気になっていたのですが、そのときはあまり調べたりしなかったのですが、youtubeで韓国の見ていたらまた気になってしまって質問させて頂きました。モヤモヤが解消して助かりました!  頂いた資料のWEBサイトだと他にもいろんなルールがあるみたいですね。また韓国行くときに注意して見てみたいと思います^^

その他の回答 (1)

  • haityaku
  • ベストアンサー率0% (0/1)
回答No.1

チャンネル番号じゃないでしょうか?

alpha_diy
質問者

お礼

回答頂きありがとうございます!

関連するQ&A