- ベストアンサー
サンフランシスコのHONDA通り由来について
ずいぶん前にサンフランシスコに行った時、名前に惹かれて郊外にあるtwin peaksという場所を訪ねました。そこで、たまたま見た通りの名前がHONDA通りとなっていたと思うのですが、日本のホンダさんという名前に関係あるのでしょうか。ご存知の方がおられましたら、よろしくお願いします。
- Chiba110116
- お礼率100% (1/1)
- その他（海外旅行・情報）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Laguna Honda という土地の名前から来ているようです．Laguna Honda はスペイン語で「深いラグーン（池）, Deep Lagoon」という意味で，そのそばを通る道が Laguna Honda Boulevard (大通り)ですね． ホンダさんとは無関係のようです．
お礼
Hondaが、スペイン語で深いを意味するとは全く気付きませんでした。 HONDA通りというのも、うろ覚えだったので正確にはLaguna Honda Boulevardということも教えていただき長い間、ひっかかっていたことが、すっきりしました。ありがとうございました。