mac osx10.3のサイドバー表示について

質問

超初心者です。finderからMacintosh HDを開いた際に、その内容が表示されますが、サイドバー内のフォルダーの名称が、以前は日本語で「アプリケーション』「書類」「音楽」と表示されていましたが、何らかの原因により英語で「Applications」「Documents」「Music」と表示されすようになりました。日本語の表示に戻すにはどのようにしたらよいのでしょうか？よろしくお願いします。

回答No.3

schwer · ベストアンサー

ファインダーの環境設定が何かの拍子に変わってしまったのかもしれません。
・ファインダーを表示し
・メニューの「Finder」→「環境設定…」を開き
・詳細タブを選び
・すべてのファイル拡張子を表示する のチェックを外す
これで戻らないでしょうか。
ここがチェックされてるとなぜか英語表示されてしまうんです。

お礼

もとどおりに日本語で表示されました。たすかりました。ありがとうございました。

回答No.2

asuca

＞最近、Stufflt Deluxeをインストールしました。

英語用にソフトが起動したままだったりするとそう言った表示になることがあります。
何か起動していないかDockなどをみて確認してください。

回答No.1

asuca

システム環境背邸の「言語環境」で日本語が一番上にあるか確認してください。

補足

ご回答ありがとうございます。確認しましたが、一番上に日本語がきていました。
最近、Stufflt Deluxeをインストールしました。説明と中身が英語でなんとなくしかわからないのですが…このことが影響しているのでしょうか？
よろしくおねがいします。