ESTA更新について教えてください．

質問

ESTA更新のメールより，更新手続きを行い，更新成功と出たのですが，料金の項目に進みませんでした．これで本当に更新できているのでしょうか？また，料金項目に進まなかったので，もう一度更新をenterすると，更新できませんでしたと帰ってきました．
更新できているかどうか確認するすべは無いのでしょうか？
教えてください．

回答No.2

lsKnS18 · ベストアンサー

僕自身はビザを持ってアメリカに滞在しているのでESTAそのものは必要ないんですが、両親に代わってESTAの申請をするなどしたことがあります。

＞ESTA更新のメール
以前も他の方へ回答さし上げたのですが、その「ESTA更新のメール」の中にはこんな文章はありませんでしたか？
==========================
It is not possible to extend or renew a current ESTA. You will need to reapply at https://esta.cbp.dhs.gov if travel to the United States in intended in the near future.
==========================
ここにはっきりと「　renew（＝更新）はできません。近日中にアメリカに旅行する予定であれば再申請が必要です」との記載があります。
誤解されている方も少なくないようですが、ESTAは最長2年間の「使いきり」です。最長2年の有効期間が終わったらまた新たにESTAの「申請」が必要です。
方法は前回申請した時と同じ、＃１で回答されているとおりです。

では、ESTAにおける「更新」とは何なのか？ということですが、ESTAのウェブサイトのヘルプページには、
==========================
どのような情報を更新できますか?

必要な支払い情報とともに電子渡航認証申請書を送信する前に、パスポート番号とパスポート発行国を除き、すべての申請データ欄を更新することができます。申請書に記入し、必要なすべての支払い情報とともに送信した後、まだ以下の欄のいずれか1つを更新できます。

電子メールアドレス
電話番号
航空・船会社情報
搭乗する都市
米国滞在中の住所情報
==========================
https://esta.cbp.dhs.gov/esta/WebHelp/helpScreen_ja.htm#UTA1
とあります。
簡単に言えば、ESTAの「更新」とは「『ESTAで申請した情報（の一部）』を訂正すること、または新たに追加すること」で、「ESTAそのもの」の更新ではないーーというわけです。

運転免許証は有効期限が来たら更新します（＝番号は変わらない）が、パスポートは有効期限が切れたら新規発給を受ける（＝番号が変わる）ことになります。
ESTAは、言わばパスポートと同じ考え方ですね。

長文、失礼しました。

参考URL：

https://esta.cbp.dhs.gov/esta/WebHelp/helpScreen_ja.htm

お礼

本当にありがとうございました．早とちりでメールの文章を期限が切れるからここから更新しなさいと書いてあるものと思い込んでいました．文章は，よく読まないといけませんね．反省です．
非常によくわかりすっきりしました．これから更新します．
くどいようですが，ありがとうございました．

回答No.1

americasan

私もメールが来たので実行したが更新せずに困りました。
３月１０日に質問しておりますからご覧ください。　２度目ですから更新ではなく、左側の新規から入って申請になります。
右から入って中途でカード番号を入れられず途方にくれました。　２年で終了ですから新規になります。
左の新規申請から入ったら問題はなかったです。　ただし、もたもたしているとセッション終了になりやすいので
あらかじめカード番号や裏側のID（３～４けたの）とかパスポート番号をすぐに打てるように書き出しておくと便利ですよ。
カード番号を入れると数分は待たされるので注意して下さ。　それが終わったら終了をクリックせすにコピーを取っておく
ことをお勧めします。

お礼

早々の回答ありがとうございます．
同じように悩んだ方がおられてことに，少しほっとしました．
以前の類似の質問を検索したつもりでしたが，更新できないと舞い上がっていて探せませんでした．
すみません．数分のタイムラグがあるなど事細かなアドバイスありがとう御座います．
参考にさせていただきます．
なんだかうれしくなってきました．これから，パスポートとカードを出して更新します．
ありがとうございました．