京都の地域性(?)

質問

こんにちは。
私は今長野県に住んでいて、この春から京都の学校に進学します。

先日、学校帰りに友達の家に遊びに行き、友達のお母さんが『ご飯食べてけば？』と言ってくれたので、夕ご飯をご馳走になりました。
その時、『京都ではこういう時言葉を鵜呑みにしてお呼ばれしちゃうと、厚かましいって思われちゃうらしいよ～』
と冗談ぽく言われました。

そこで質問です。
その時々のシチュエーションにもよりますし、すべての人(家庭)に当てはまるとは思いませんが
一般的に京都では
『友達の家でもお呼ばれは遠慮するのがマナー』といった地域性があるのですか？

友達の冗談だったのかもしれませんが、
少し不安なので解答よろしくお願いします。

回答No.3

hiroki033 · ベストアンサー

おはようございます。
京都人です。

ぶぶ漬けの文化は確かにあります。
ただし、それは昔の話で、その考えを現代まで受け継いでいる方は少ないと思います。

相手が大正生まれなら「そろそろおいとまさせてもらいます」と帰るのが無難かと思いますが、相手が昭和生まれ、さらに戦後生まれなら、お住まいの長野県と同じで大丈夫かと思います。

でも、そういった文化があったということを学ぶのも、古都京都に来られる甲斐がありますね。

お礼

おはようございます。

京都の方にそう言っていただけて安心しました。

そうですね、京都に進学を決めた理由に自分の知らない文化に触れてみたい、ということも一つあったので楽しみです。

ともあれ新生活の不安がひとつ消えてよかったです。
解答ありがとうございました!

回答No.2

noname#235638

京都で「ぶぶ漬け（お茶漬け）は、いかがどすか？」
と聞かれたら、「そろそろ帰ってください」という意味だそうですが、
上方落語の「京のぶぶ漬け」のイメージの先行かもしれません。
ある客が、京都で用を済ませて帰ろうとすると、「何もおへんけど、
ぶぶ漬けでも」と勧められ、「ちょっとだけ・・・」と返事する。
その結果、「厚かましおすな」、「常識がおへん」と言われたい
放題。
それと「京都では、法事以外にお呼ばれしない」や
「仕出し料理でもてなすのでぶぶ漬けはださない」
などと言われます。
遠慮するのがマナーではないと感じますが、
空気を読んで対応しましょうってことかと思います。
京都は奥ゆかしいですから・・・

お礼

京都に限りませんが、その場の空気を読みとるのは難しいですね…。頑張ります!
『ぶぶ漬け』、心に留めておきます。

早速の解答、ありがとうございました。

回答No.1

noname#155869

そーです、本当です

余所者は排除する、それは京都の基本です。

だからあれだけ長い年月の間、寺社仏閣が残ってるんです

お礼

そういうものなのですか…。
良くもあり、少し寂しくもあり、といったところでしょうか。

早速の解答、ありがとうございました。