- ベストアンサー
スマホとスマートフォン
スマートフォンのときは、「フォ」と書くのに、簡略するとなどスマ「ホ」になるか？
- iwami
- お礼率78% (29/37)
- その他（インターネット・Webサービス）
- 回答数4
- ありがとう数6
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
スマフォとかじゃ言いにくいからじゃ？ http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%B9%A5%DE%A5%DB のようなページもあります
その他の回答 (3)
- sorairodays
- ベストアンサー率25% (4/16)
回答No.4
発音の問題では無いでしょうか。 スマホのホの母音は「オ」で、 スマフォの「フォ」とスマホの「ホ」は日本語での発音はほぼ同じ。 明確な理由ではなく、スマホの方が文字数少なくて書きやすいし、 「フォ」よりも「ホ」の方が年配の方にもわかりやすいと思います。 実際のphoneの発音には「フォ」が近いのでしょうが、「ホ」の方が言いやすいですからね。 少なくとも日本人にはそうでしょう。
質問者
お礼
早速のお答、ありがとうございました。夕食のとき、子どもが急に この疑問を投げかけたので・・・。
- Gletscher
- ベストアンサー率23% (1525/6504)
回答No.3
んだ(^_^) ビブラフォンのことを略す時に、「バイブ」と言うが如し・・・￠( ・_・) ン？
質問者
お礼
ありがとうございました。英語を片仮名表記すると変化しますね。
- notnot
- ベストアンサー率47% (4900/10358)
回答No.1
「スマホ」という語を使うのは、英語とかよく知らない人ばかりだからでは？
質問者
お礼
ありがとうございました。言葉を短くするのに、都合がいいからでしょうか。
お礼
ＨＰの説明、参考になりました。業界で一般化しているのですね。ありがとうございました。