safariで買い物かごに残らない

質問

ある買い物カゴＣＧＩを使用していますがsafariだと日本語表記の商品だけ買い物カゴに入れても残りません。
次の買い物をしたり買い物カゴを確認した時に入っていません。英数表記の商品は大丈夫です。
ＣＧＩそのものが古いので替えるのがベストなんですが、諸事情により当面これを使用しなければいけないので何とか御教授お願い致します。
多分下記の部分が問題だと思うのですがＣＧＩなどは全くの素人なので分かりやすくお願い致します。
***********************************************************

if ($ENV{'REQUEST_METHOD'} eq "POST") { read(STDIN,$buffer,$ENV{'CONTENT_LENGTH'}); }
else { $buffer = $ENV{'QUERY_STRING'}; }

@pairs = split(/&/,$buffer);
foreach $pair (@pairs) {

($name, $value) = split(/=/, $pair);
$name =~ tr/+/ /;
$name =~ s/%([a-fA-F0-9][a-fA-F0-9])/pack("C", hex($1))/eg;
$value =~ tr/+/ /;
$value =~ s/%([a-fA-F0-9][a-fA-F0-9])/pack("C", hex($1))/eg;

# 記録するデータはsjisに統一する
&jcode'convert(*name,'sjis');
&jcode'convert(*value,'sjis');

$value =~ s/</&lt;/g;
$value =~ s/>/&gt;/g;
$value =~ s/://g;
$value =~ s/,//g;

$FORM{$name} = $value;

}

$soryo = $FORM{$soryo};
#--------#

$cookies = $ENV{'HTTP_COOKIE'};

@cookie_pairs = split(/;/,$cookies);
foreach $cookie_pair (@cookie_pairs) {

($name, $value) = split(/=/, $cookie_pair);
$name =~ s/ //g;
$DUMMY{$name} = $value;
}

$goods_next = 0;
foreach $goods_num (1 .. $#cookie_pairs + 1) {

$cookie_name = 'CARGO_'.$goods_num;
if ($DUMMY{$cookie_name} =~ /^goods:/ || $DUMMY{$cookie_name} =~ /^removed/) { $GOODS[$goods_num] = $DUMMY{$cookie_name}; $goods_next = $goods_num + 1; }
}

#--------#

***********************************************************

回答No.1

ralf124c · ベストアンサー

なかなか回答が付かないようですので、「素人なので分かりやすく」と敷居が若干高いのですが回答を残しておきたいと思います。

> 多分下記の部分が問題だと思うのですが

残念。
その部分はまったくの的外れです。
フォームの内容と既存のクッキーをハッシュに一緒くたにしているだけの処理です

カート情報にはクッキーを使っていると思いますが、クッキー情報を入れる前にデータをエスケープ処理していないのでしょう。
Safariはクッキーにバイナリデータは直には受け付けないようです。
同じ技術基盤を持つはずのChromeはOKなんですけどね（ただしデベロッパーツール上ではSafari仕様で未対応なのかアウトです）。
また、Firefoxだと文字化け(Shift-JISですよね)するんで、ブラウザがどうあれデータをエスケープ処理していない方が悪いかと思います。

> ＣＧＩなどは全くの素人なので分かりやすくお願い致します。
そんなつもりは無いのかもしれませんが、「理解する努力」を放棄しているように感じる文言です。

お礼

御回答頂きありがとうございます。

全く見当違いをしていたんですね。
一週間程考えていたんですけどうまく行かなかったので丸投げ的な質問をしてしまいました。やはり文章にそれが出ていたようです。

頂いた回答を参考にもう少し努力してみます。

ちなみに文字化けの件は以前に修正して大丈夫です。