- ベストアンサー
hiphopなどの洋楽
hiphopなどの洋楽で、黒人がよく「ユノウェッ」ってい言うのわかります？ あれって何て言ってるんでしょうか。You know whatですか？ いつも「井上ッ」って聞こえてしまいます(-_-;) あと、「ノーセィーン」もよく言うと思うんですが、 あれも何て言ってるのかわかりません。 教えて頂けたら嬉しいです！！
- yuni_zone678
- お礼率3% (1/28)
- 海外アーティスト
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
初めまして。 イギリスからおじゃまします。 yuni_zoneさんはアメリカのhiphopをよくお聴きになるんですよね？ おっしゃる通り、’井上ッ’ときこえるのは、'You know what?' だと思います。 会話の中で，使う人がたくさんいますが、相手に聞くというより、自分の思う事を言う前のかけ声みたいな感じですね。 もうひとつの’ノーセィーン’というのは、’（You) know what I'm saying?' （何をいいたいかわかるだろう）だと思うんですが、これは、特に黒人が頻繁に使う言葉ですね。 イギリスでは今、いいラッパーたちが出てきていますから、暇があったら、’プランB’ 'タイニーテンパー’とかも聴いて下さい。 お役に立てば光栄です。
お礼
本当に助かります(´；ω；｀)ありがとうございました！！