おみくじの意味

質問

おみくじを引いたところ、恋愛欄に「恩はず早くととのふ、安心せよ」と書かれていました。

この「恩はず早くととのふ」とは、どういった意味合いでしょうか？

判る方がおられましたら、お教え頂けたらと思います。

回答No.1

fujic-1990

判る方、ではないのですが (^^; 、

> 早くととのふ、安心せよ

　の意味は、誤解の余地がないでしょ？

　「早く、恋愛が成就する。だから安心しなさい」

　という意味のハズです。　とすれば問題は

> 恩はず

　ですが、「恩」なのでしょうか？

　「思」では？

　そうだとすれば、「思いがけず」の意味では
ないでしょうか。

お礼

回答ありがとうございます

なるほど、「恩」ではなく「思」なら納得いきます
参考にさせて頂きます