秀丸のエンコードについて

質問

「自動判定-UTF8」で設定されていたHTMLファイルがShift-Jisか何かにエンコードされて、上書き保存されてしまいました。

日本語入力されていた部分がまったくわからなくなっているのですが、
復元する方法はありますか？

再度自動判定などの設定に戻してもどうにもなりません。
まだサーバーにアップする前なので、元のデータはどこにもありません。

よろしくお願いします。

回答No.1

admiral_ya · ベストアンサー

おそらく UTF-8 とは別のエンコードとして開いているのだと思います。
メニューの「ファイル」→「エンコードの種類」→「Unicode(UTF-8)」で「ファイルを読み込みし直す」をしてみて下さい。

HTML の場合、
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=shift_jis">
等と文字コードの指定があると、設定によっては、その記載が間違っていても、記載が優先されます。

お礼

ありがとうございました。

結局エンコードをしなおしたり、読み込みしなおしたりしましたが直らず、
再度書き直しました…（涙）

再読み込みで戻るはずだったのですが、原因がいまひとつわかりません。

一番先にお答えいただいた方をBAにさせていただきます。

回答No.3

0909union

http://www.maruo.co.jp/hidesoft/

サポートはそちらです。そちらに掲載できない理由でもあるのでしょうか？　払っていなくても、問題ありませんよ。支払いは強制ではありませんので（サポートは受けられませんが、達人のアドバイスが聞けます）。

大抵問題のある方が、他のサイトを使うようですが、あなたもその一人ですか？

補足

??よくわからないのですが、この質問はそちらでするべきだということでしょうか？
秀丸はお金を払って使っていますが・・・。

教えてgooはいつも親切にわかりやすくご回答いただけるので
なんでもこちらで質問しております。

回答No.2

kmee

確認です。

> 「自動判定-UTF8」

この設定は、秀丸の設定ですか?
ブラウザの設定ですか?
それ以外のなにかの設定ですか?

> 日本語入力されていた部分がまったくわからなくなっている

これは、秀丸で見たときのことですか?
ブラウザで見たときのことですか?
それ以外のなにかで見たときですか?

秀丸で正しく読める状態なら、ファイルメニューからエンコードの種類を選びなおしたり、「名前を付けて保存」を使ってエンコードの種類を指定しなおしたりで回復できると思われます。

秀丸で正しく読めない状態でも、ファイルメニューのエンコードを適当に変えて再読み込みすると読めるようになるかもしれません。