half life 2について

質問

最近half life 2の体験版をプレイして購入を検討しています
そこで、質問があるのですが
・パッケージ版とsteam版（ＤＬ版）の違いについて
・パッケージ版とsteam版とで使えるMODと使えないMODがあったりするのか
・half life 2,ep1,ep2で使えるMODが違うか
です
自分はクレジットカードもvisaデビットカードも持っていないので買うとしたらパッケージ版しかないのですが、違いがあるかどうか不安です；
できれば具体的に教えていただけると幸いです

回答No.3

kazuto213 · ベストアンサー

＞海外のゲームの日本語版でMODが適用できない、みたいなことを聞いたことがあるのですが

そういうゲームも確かにあります。日本語にローカライズした企業が日本語表記を可能にするため独自に実行ファイルを改変したりした場合です。

＞half life 2は関係ないのでしょうか？

half life 2の場合関係ありません。
half life 2やOrengeBoxのゲームは日本語版として売っている物も英語版として売っている物もDL版も箱や説明書替わりのカードの言語が違うだけの多言語使用で中身は同じ物です。
日本語、英語、その他の言語が含まれています。
従ってMODが使えないとかはありません。
またローカライズもvalve自身が行っており、サイバーフロントがローカライズした訳ではないので日本語パッケージ版と輸入版、DL版との違いもありません。

お礼

ご回答ありがとうございます
それを聞いて安心しました、オレンジボックスを買おうと思います
ありがとうございました

回答No.2

MRT1452

> ・パッケージ版とsteam版（ＤＬ版）の違いについて

内容に違いは有りません・・・が、DL版は日本語に十分対応できていないかもしれません。

> ・パッケージ版とsteam版とで使えるMODと使えないMODがあったりするのか

区別はありません。

> ・half life 2,ep1,ep2で使えるMODが違うか

購入内容によっては、一部のMODに関しては利用することが出来ない場合があります。
特に本編データはMODにも良く使われているので(SMODとか)。
また、自分でマップを作ったりできるGirlysMOD(だったかな？)は本編必須です。
他の方が書かれているOrangePackを購入すれば、問題ないと思います。

まぁ、個人的にもDLで買うよりパッケージで購入した方が無難だと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます
オレンジボックスが安いのでその方向で検討しています

回答No.1

kazuto213

・パッケージ版とsteam版（ＤＬ版）の違いについて
ありません

・パッケージ版とsteam版とで使えるMODと使えないMODがあったりするのか
ありません

・half life 2,ep1,ep2で使えるMODが違うか
判りません。しかしAmazon等でThe Orange Boxを買えば以下のものが全て手に入ります。また輸入版も中身が全く同じで日本語が選択できるのでそちらのほうがお得です。
　『ハーフライフ2【日本語版】』
　『ハーフライフ2:エピソード1【日本語版】』
　『ハーフライフ2:エピソード2【日本語版】』
　『ポータル【日本語版】』
　『チームフォートレス2【日本語版】』

お礼

オレンジボックス安いですね。
すいません、日本版にもMODは適応できるのでしょうか？
海外のゲームの日本語版でMODが適用できない、みたいなことを聞いたことがあるのですが
half life 2は関係ないのでしょうか？