• 締切済み

i日本語化パッチの使い方

 削除ファイル復活ソフト「PC INSPECRTOR Filerecvery 4」の日本語化パッチ「PCi file recovery」をダウンロードしたが、削除ファイル復活ソフト「PC INSPECTOR File Recovery」がどのようにしたら日本語になるのか手順が分かりません。  デスクトップに日本語パッチフォルダーが有り、中に「filerecove40 jp2.exe」と、同じくデスクトップに「Pci filrecovery exe」のアイコンが表示されております。  SDカードのJPGファイルを復活させたいのですが、日本語化されたら、PCビギナーでもファイル復活までたどり着けますでしょうか。  削除したJPGファイルを復活せせるに何か注意事項等が有りましたら合わせてご教示願います。

みんなの回答

  • AA1147
  • ベストアンサー率45% (303/667)
回答No.4

No.3です。言い訳みたいになりますが、「PC INSPECRTOR Filerecvery 4」はインストールが 2008年「Undelete PIus 」は2009年 当時のパソコン雑誌の紹介でサイトの内容のような感じ だったと思います(記憶は薄れています)他のソフトでも日本語化パッチのサイトが閉鎖されて いる例があります。『ゴミ箱に捨てたフォルダーを元に戻すとき、戻らない』2009年 http://okwave.jp/qa/q4936623.html 当時は有効でしたが 今 現在リンク切れや陳腐化してます。(私の回答分)  両方とも古いソフトですので現在入手できる復元ソフトはどれが良いかという質問を 出されたほうがよろしいかと思います。 参考例『ファイル復元・データ復旧ソフトとは』 http://freesoft-100.com/pasokon/recovery.html

KHA625
質問者

お礼

 何度もご回答いただき感謝いたします。  ご回答にあるhttp://freesoft-100.com/pasokon/recovery.htmlでじっくりさがしてみます。  ありがとうこございました。

  • AA1147
  • ベストアンサー率45% (303/667)
回答No.3

>がどのようにしたら日本語になるのか手順が分かりません。 →http://mikasaphp.net/pcinspector.html  >同じバージョンの物を入手し、黄色&赤の日本語化プログラムを 「PC Inspector」 プログラムフォルダ内にコピーして、W クリックして実行し、「正常終了」 と出たら日本語化の完了です。 日本語化後日本語化プログラムは削除してもよいです。 >削除したJPGファイルを復活せせるに何か注意事項等が有りましたら合わせてご教示願います。 →通常は新規インストール(上書き)や出来るだけ速い(日数を経ない)といわれていますが http://www.gigafree.net/utility/recovery/undeleteplus.html >日本語化されたら…→ なんともソフトの能力やその他の要因のため分かりません。

KHA625
質問者

お礼

 お礼が遅れましてすみません。  ご回答に有りました「http://mikasaphp.net/pcinspector.html」で製作者サイトよりダウンロードし、入手欄の[2 出てきた画面は「ACCEPT」ではなく「AKZEPTIEREN」になってます。  まず「AKZEP・・・・・・」をクリックでダウンロードしましたが、インストール欄の1 初めのインストール言語選択・・・~7 Finshまでの物とはバージョンが違うのか別物と思われます。  入手したが英語表記のためギブアップです。  もう一方のUndelete PIusmも試みましたが、これもバージョンが違うのか 表記されている「基本的な使い方・・・・・」 1 まずLng欄のとありますがそういう欄が見当りませんでした。  英語表記のUndelete PIus も[表示されているスクリンショット]をクリック、出力したものを見ながらためしましたが、「復元ファイルの保存先」でファイルの取り込方法が分からず(ファイル名は全て英数)これもここでギブアップしました。  ステータス プレビューに復活して表示されたファイル(jpg)は見ることが出来ました。  

  • web2525
  • ベストアンサー率42% (1219/2850)
回答No.2

>ただのファイル移動で日本語化できませんでした。 移動後にダブルクリックで実行です

  • web2525
  • ベストアンサー率42% (1219/2850)
回答No.1

解凍されたフォルダーの中のreadme.txtに使用方法の記載が有ります 以下抜粋 ○日本語化パッチの使い方 日本語化パッチの対象ファイルは、 Filerecovery.exe になります。File Recoveryをインスト ールしてあるフォルダへ日本語化パッチを移動後、ダブル クリックをして日本語化パッチを実行して下さい。 この通りに実行して下さい

KHA625
質問者

お礼

 お礼の返事を補足欄へ書いてしまいました。

KHA625
質問者

補足

早速ご回答ありがとうございます。 投稿前にリードミーを読んで日本語パッチFilerecovery40jp2exeを PC INSPECTOR File Recoveryへドラックしてみたのですが、ただのファイル移動で日本語化できませんでした。  ファイル階層C:→programFies→Convar→pc Inspectorにドラックしました。  そもそも、リードミーの内容が理解出来ていませんので投稿いたしました。

関連するQ&A