お返しに商品券は失礼？

質問

先日父が入院したところ、親戚から１０万円の見舞い金を頂きました。少し金額が大きい為お返しに困ってます。この場合適切なお返しとは何だと思いますか？また商品券のお返しは失礼になりますか？

回答No.1

tpg0 · ベストアンサー

身内や親戚の人達は、少しでも入院費の足しになるような考えで多めのお見舞金を包むものです。
勿論、各家庭の経済事情に合わせたお見舞金の額がありますが、お返しの期待はしないものです。
ですから、入院費の足しにと思って多めのお見舞金を包んだのに形式的に半返しのような商品券を返されたのでは嬉しくないです。
先ずは、病気の経過や回復状況を知りたいのですから、これ等の内容とお見舞に対する「お礼状」が嬉しいです。
無事に回復しましたら、快気祝いは質素で良いと思います。
お見舞金の額によって品物をあれこれ考えるのは大変ですからタオルセットなどの品物を一律にして、お見舞金の1/4~1/3相当のカタログギフトを添えてお返しにしたほうが楽です。
商品券のお返しは、現金を返された感じですから、私は嬉しくないです。
まぁ、色々と悩むのが大変でしたらお見舞金の1/4から1/3ぐらいの商品券でも仕方ないですが、10万円の半返しの5万円は他人へのお返しと解釈しますから、親戚なら3万円までが失礼のないお返しです。

お礼

親戚の高額の金額はそう言う意味だったんですね！考えていませんでした。父は肺ガンで、その方も大変心配して下さってます。これからも経過を伝えて気持ちに答えて行きたいと思います。ありがとうございます。