どちぃたの？？？

質問

こんばんは。

最近、ひさしぶりにあった友人にたいして、いきなり、どちぃたの？

と尋ねました。

外見(服装の趣味）が大きく変わっていたのが理由ですが。

みなさんは、ひさしぶりにあった友人から、なぁ～～んか変、どちぃたの？
と尋ねられたことはありますか？

また、そのとき、いやな事を、つっこむなよ。という気持ちになられたことはありますか？
逆に、そのつっこみをまっていたよ。という気持ちになられたことはありますか？

教えてください。

回答No.1

noname#139991 · ベストアンサー

まず、どちぃたの？に対して自分は？？ですが、どうしたの？？に変換して話を進めます

まず年齢や以前の姿にもよりますが、
以前はどちらかというと地味だったのが派手な格好(ギャルファッション、金髪茶髪等)になっていたら
それはいわゆる
「高校デビューor大学デビュー」というやつだと思ってくれて全く構いません
どうしたのと聞いて「別に」や「ちょっとね」等の返答が帰ってきた場合はもう断定して構いません
本人はかっこいいかわいいと思ってやってるので適当によいしょしておいてあげて下さい

髪型に関してはどうしたのと聞いて「失敗した」という趣旨以外の返答が帰ってきたら大学デビュー・高校デビューだと思ってください
対処は上に同じく

もし失敗したという返答が来たらいじってあげて下さい
失敗した本人からしたら幾分か気が楽になります

ちなみに自分は誤って色を抜きすぎて金髪になったことがありましたが、回りからはいじられたお陰で開き直ることができました

お礼

ご回答、ありがとうございます。

＞「高校デビューor大学デビュー」

こんな言葉が、いまだに使われているんですか。
すでに、死語になっていると、思っておった。

４０半ば過ぎのオッサンが、
＞「高校デビューor大学デビュー」
するわけないんで、ご回答いただいたような、いじりはできんかった。

ただ、泣き言を聞いているだけだった。
少しでも、気が楽になってくれていればいいんだが？

回答No.2

vaierun

『どちぃたの？』とは、どちらかの方言でしょうか？＾＾
関西弁で一番近いかな!?と思ったのが『どついたの？(叩いたの？)』ですので
何事だろうと焦りました(^^ゞ

リアルでは・・・
友人が元気なければ「どうしたん？なんかあった？」と訊きます。
愚痴や相談事を本人から言い難い場合もありますから促す程度です。
「なんにもないよ」と言われれば「そっか、それやったらええねん」で終わりです。

気の毒なのは「どうしたん？」と私に訊いてくれた友人ですねー＞＜
私は「そうやねん！そうやねん！！」
（なにが？？と突っ込みたくなるような一言）から始まり
延々とどうでも言い愚痴を並べます。
特に久しぶりの友人は
「なんかあったんやろ～」と。。。

訊いてくれなかったら「聞いてよ～聞いてよ～！」とウルサイので
友人は慣れたものですね（＾－＾）えっへん♪

＞また、そのとき、いやな事を、つっこむなよ。という気持ちになられたことはありますか？

友人にはなんでも喋りますから。。。
考えましたけど、ナイと思います。

お礼

ご回答、ありがとうございます。

どおしたの？→どおちぃたの？→どぉちぃたの？→『どちぃたの？』→どちたの？(最終形）

5段活用です。今回は、4つ目を使用しました。これは、方言ではありません。
独自の変換法則であります。(ツッコミは、やめてぇ）

＞『どついたの？(叩いたの？)』は、

どついたるねん、に変換されます。

趣味の悪い格好しているから、突っ込んだら、
コーディネータ(奥さん）と離婚したと、

言いたくないとこに、さぐりを入れてしまったかな？
ちょっと、申し訳なかったな、と思っています。