英語の質問です。
スピーチの内容を日本語で考えました。でも、それを英語に直せません。明日締め切りなのでたすけてください。
「私の好きな歌は、(曲名)です。この歌が好きな理由は2つあります。一つ目は、歌詞です。この歌は、メンバーの一人が自分のお母さんに感謝の気持ちをかいた歌です。とても共感できる部分がたくさんあるので気に入っています。たとえば、(歌詞)や、(歌詞)は、本当に共感できると思います。そして、私が特に好きな歌詞は、(歌詞)です。この歌詞を聞くと、私はまだ、母に恩返しができていないのでこれから恩返ししようと思うことができます。二つ目は曲調です。この歌はゆっくりした曲調で、つらいことがあった時や心細い時に聞くと、とても心が落ち着きます。また、歌の後半の少し盛り上がる部分を聞くともっと頑張ろうと思うことができます。これらの理由から私はこの歌が好きです。皆さんにも好きになってもらいたいです。
最初の4文は
My favorite song is (曲名) I have two reasons why I like this song. First, I like the lyrics. This song was written from one of the members to appreciate his mother.
で大丈夫ですか?
お礼
ありがとうございます。2度にわたり感謝です!!! 清春さんは、この秋にソロデビューすると聞いて、ふと懐かしくなったのですが、昔のCD(音源)は、実家に置いてきてしまったので、”シングルズ”をレンタルして聴いていました。その時に、”Like~”のサビの歌詞が微妙にどこか変わったような気がして、でもどこか分からなかったので、スッキリしました。どうもありがとうございました!!!