メールの解釈

質問

好きな女性と会う約束をメールでし、その日の内に会うことになりました。（お土産を渡す程だが、その主旨は伝えていない）

彼女は、会った際に手料理を自分にくれました。
その時、お礼のメールを送った時のやり取りです。

（1通目）。「おいしかったよ、ありがとう」
（2通目）「いいね、○○みたいのが彼女だったら」

という感じの内容のメールを送ったら、

(1通目）「そういってくれて嬉しいです。ありがとう
（2通目）「そこまで言ってもらえるとは、恐縮です（笑
　ただね、ハードルが上がりすぎだよ...(笑」

ときました。ハードルが上がりすぎ？？とは、どういうことなのでしょうか。
いまいち解釈しずらくて困ってます。よかったらご意見ください。

回答No.1

rowena119 · ベストアンサー

貴方に気があること。(1)しかし彼女となるにはまだまだ時間がかかる。(2)貴方が彼女よりレベルが高くて恐れ多い。(3)彼女は貴方が好きだが彼女がレベルが高くて頑張らないと付いてこれないよ。などと解釈出来ますが、単純に喜ばないぞという意識が、逆に喜んでいることが垣間見えますね。どんどん進めて大丈夫だと思います。大体、その日に会う事が決まったのに手料理を持ってくるなど普通にはありえない事ですからね。

お礼

ご回答ありがとうございます。

自分は、その子に対して、「できる子、こんな良い子絶対いない」といつも褒めます。
それに対し、「私のことを美化しすぎ、よく思いすぎ」と自分が言うほどできてないと、否定してきます。

自分が彼女の事をよく思いすぎて、勝手にレベルを上げて負担をかけさせているのかもしれないです。
そういう意味でも、ご回答してくださったように(3)に近いかもしれないと考えました。

どちらにしても、まだ時間かかりそうです。
ただ、本当に良い子なので頑張りたいと思います。

掴みにくい文章でしたが、貴重なご意見くださり、ありがとうございました。

回答No.3

toha2010

直接「私は頭が悪いのかも知れません、ハードルが上がりすぎの意味が良く解りません」とメールしてみては如何ですか？一番理解しやすい解答が戻って来ると思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。

そうですね。今度直接会う約束があるので、どんな意味か軽く聞いてみようと思います。

次の行動に移せるご意見、ありがとうございます。

回答No.2

theworld4

貴方にそう言ってもらえるのは嬉しいが、貴方が思っている、理想としているほどの女性ではないですよということです。

あんまり誉められて期待されても実際はそんなに自信がないので困る、とでも言いましょうか。

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答者様が言われた通りだと思います。
いつもその子の事を褒めますが、自分が言うほどできないと下げてきます。

文意と一致し、よく理解できました。

貴重なご意見ありがとうございます。