助けて下さい 映画を録画したいですが

質問

助けて下さい　映画を録画したいですが

１２月１７日　金曜ロードショーで上映されるオペラ座の怪人
日本語吹き替え版を録画したいですが　吹き替えの状態にして録画していたら
吹き替え版のオペラ座の怪人が録画出来るのでしょうか　教えて下さい
やはり特殊な機械が必要なんでょうか・・・

回答No.2

black2005 · ベストアンサー

吹き替えで放映されるので、何も考えずに（いつも通りに）録画すれば良いです。
特殊な機械なんぞ不要ですよ。

お礼

教えて頂きた助かりました　ありがとうございました

回答No.3

black2005

リンク貼るの忘れてた^^;
http://blog.livedoor.jp/ahiru178/archives/51689308.html

通常の映画のように二カ国語放送でなく、純粋な日本語放送(日本語吹き替え）ですから、日本のドラマと同じと考えれば良いです。

回答No.1

iBook 2001（@iBook-2001）

はじめまして♪

テレビ放送を録画するのですから、放送通り録画＆録音されますよ。

金曜路度ショーですと、多くの場合、２カ国語放送ですので、録画した場合は片方のチャンネルに原語、もう片方に吹き替えが記録されます。
（録画するときの設定等は不要です。）
録画した後で、見るときに音声を切り替えると、どちらでも好みの音声で楽しめます。

一般のレコーダーでは無くて、パソコン等でキャプチャする場合は、キャプチャ装置とソフト等の設定が必要な場合も有るかもしれませんので、その場合は製品やソフトの説明等をご覧ください。

お礼

詳しく教えて頂きありがとうございます　安心できました
この度質問に答えて頂きありがとうございました