• ベストアンサー

エクセルでカタカナをひらがなにしたいのですが

エクセルで入力表にはフリガナをカタカナで入力しています。 これを別の表のふりがな欄にはひらがなで表示したいのですが、いい方法がないでしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • omusupa
  • ベストアンサー率61% (115/186)
回答No.4

入力したデータが全てExcelで作成されたという前提で・・ A--------------B 氏名----------ふりがな 佐藤恵子------サトウケイコ 遠藤京子------エンドウキョウコ 内藤和夫------ナイトウカズオ 現在こんな感じで、別の表に「ひらがな」で表示ということですね。 であれば・・・・ 1.B列のカタカナふりがなを全て範囲指定します。 2.書式→ふりがな→設定(「ふりがな」の設定ダイアログが出ます) 3.種類を「ひらがな」にします。そしてOK (ふりがなには何も変化はありません(ひらがなになったりはしません) 4.ひらがなでふりがなを表示させたい別の表に、 =phonetic(b2) と入力します。 5.コピーをします。 どうでしょうか? つまり、Excelで入力した文字には「文字情報」というものがあり、Phonetic関数は一般には「ふりがなを表示する関数」となっていますが、文字情報を表示する関数ですので、カタカナで入力してある文字情報をひらがなに変え、それを、PHONETIC関数で文字情報を表示するという考え方です。 もし、関数で表示されるのがおいやであれば、phonetic関数を入れたところを全て範囲指定をし、「コピー」その後「編集」→「形式を選択して貼り付け」→「値」を選択しOKをすると大丈夫です。

rrrrr
質問者

お礼

出来ました。助かりました。

その他の回答 (4)

  • imogasi
  • ベストアンサー率27% (4737/17070)
回答No.5

OKWEBの過去の質問を「カタカナ ひらがな」で照会して見てください。 同様の質問と答えが見つかります。

回答No.3

えっと私のやってる方法でいいしら? まず秀丸エディタ をPCにインストール http://hidemaru.xaxon.co.jp/software/hidemaru400.html 秀丸を起動して たとえば50件のデータで Cのセルのカタカナをひらがなにしたい場合。 Cのセルを列ごとズコンてコピーし 秀丸に貼り付けます。 そうしたら 秀丸で CTRL+Aで全選択で 範囲選択し 右クリックで 全角ひらがなに変換 を実行。 そのあと  CTRL+Aで全選択でコピーし エクセルのCのセルの列にまるごと 戻します。 そんだけです。 秀丸エディタ はシェアですけど 気に入るすばらしい品です! まずは お試し期間は無料なんで 試してみて! では!! ひらがな→カタカナ カタカナ→ひらがな 半角→全角 全角→半角 色々できるので マジ おすすめ!!!

参考URL:
http://hidemaru.xaxon.co.jp/software/hidemaru400.html
  • nihonjinn
  • ベストアンサー率39% (79/200)
回答No.2

「Excel文字種変換」というフリーソフトがありました。 http://www.vector.co.jp/soft/win95/business/se250656.html そのものずばりだとおもいます。 私はCODE関数、CHAR関数を使った方法を考えましたが必要ないみたいですね。

参考URL:
http://www.vector.co.jp/soft/win95/business/se250656.html
noname#19855
noname#19855
回答No.1

ツールの書式から「ふりがな→設定」でひらがなの所にチェックをすると言うのではどうでしょうか?

rrrrr
質問者

補足

説明が足りなかったようです。 普通のデータとして「ふりがな」のセルがありますので、ご提示の方法では無理なようです。 ありがとうございます。