All Around the worldの歌詞 オアシスUKバンド

質問

UKバンド「oasis」のマンチェスターライブ見たんですが
All Around the worldっていう曲の最後の一番盛り上がる所で、ノエルのラララーのあとにリアムが
何回も叫んでるのはなんて言ってるんですか？
「うぃっつあーねばーくろうなりなりだーい」としか
聴こえないんで。良ければ和訳も教えて欲しいです。

回答No.2

family-m · ベストアンサー

オアシスの大ファンです。オリジナルアルバムを聴きました。確かに言っていますね。
そこで、歌詞カードを見ました、ところが！の、載ってない・・・？
しょうがないので、オアシスの歌詞が載っているサイトを見ました。すると・・・見つけました！
「So please don't cry never say die」
（だから泣かないで、決して「死ぬ」なんて言わないで。）
このサイトのＵＲＬを載せときます。

参考URL：

http://lion.zero.ad.jp/ever/

お礼

ありがとうございます。もっと英語を勉強しようと
思います。

回答No.1

san-ji

We're gonna make a better day・・かなぁ？

俺たちはもっといい日を作っていくぜ～
みたいな訳になるかと・・・。

訳は自信ナシナシです。

お礼

ありがとうございました。