PDF::API2を使用してPDF生成プログラムを作成しています。

質問

PDF::API2を使用してPDF生成プログラムを作成しています。
以下のソースで日本語が文字化けします。

use PDF::API2;
use PDF::API2::Content::Text;
use PDF::API2::Resource::CIDFont::CJKFont;

my $text = "テスト表示";

#PDFのテンプレートファイルを開く
my $pdf = PDF::API2->open("../template.pdf");

#m文字フォントの指定
my $page = $pdf->openpage();
my $fnt = $pdf->cjkfont( 'kozgopromediumacro', -encode=>'shiftjis' );

my $txt_label = $page->text;

#請求書IDの表示
$txt_label->textlabel(100,100,
$fnt,9,
$text);

$pdf->saveas("../bill/new.pdf");

フォントの部分を以下のようにcorefontで設定しても文字化けしました。

my $fnt = $pdf->corefont('Times-Roman');

原因が分かる方がいましたらご教授下さい。

回答No.2

t-okura · ベストアンサー

提示されているコードをカット&ペースト。テンプレートと出力先を
変更。use utf8 をつけて、utf8 で保存したものを実行すると
文字化けしないで正しく表示されています。

違いは何でしょうか。テンプレートにしている PDF ファイル、
あるいは実行環境でしょうか。

こちらの実行環境は、
Ubuntu 10.4
perl 5.10.1
PDF::API2 2.015
PDF::API2::Content::Text 2.000
PDF::API2::Resource::CIDFont::CJKFont 2.001
です。

お礼

ご回答頂きありがとう御座います。

PDF::API2のバージョンが古かったようです。
新しいものと入れ替えると、正常に動作することが確認できました。

また何かありましたら宜しくお願い致します。

回答No.1

t-okura

すこし前に PDF::API2 を試したことがあります。

textlabel に渡す文字列を UTF8 フラグ付きにすれば正しく
表示されました。

ただ、kozgopromediumacro だと文字列中の半角数字が欠けて
しまいました。

http://search.cpan.org/dist/PDF-API2/lib/PDF/API2/Resource/CIDFont/CJKFont.pm
には kozgopromediumacro が挙げられていませんが、使えるのでしょうか。

補足

ご回答頂きありがとう御座います。

UTF8フラグ付きでも試しましたが、日本語表示されませんでした。
また、"KozGo"で指定した場合も同様で文字化けとなります。

原因が分かる方がいらっしゃいましたら、ご教授の程お願い致します。