二ヶ国語放送をVRモードでDVDかDVD-RWにダビング

質問

二ヶ国語放送をVRモードでDVDかDVD-RWにダビング

過去のQ&Aも読みながら作業していますが、ギブアップです。どなたか教えてください。

シャープのDV-AC52で録画した映像（地デジ放送の二ヶ国語放送）をDVD-RW（CPRM対応、VRモードでフォーマット済）に等倍ダビングしました。

ダビング終了後に再生しますが、主音声しか入りません。音声変更しようとするとステレオ放送の表記が出ました。

何をどう設定（変更）したらよいのでしょうか？

よろしくお願いします。

回答No.1

violet430 · ベストアンサー

録画時のオプションで、二カ国語放送を録音時に主音声のみ録音する設定になっているのではないですか？
我が家のディーガにはありますよ。
マニュアルを丁寧に読んでみて下さい。

お礼

マニュアルを再度確認しましたが，ゴチャゴチャしてて肝心な点が良く見えませんでした。
そこでシャープHPの機種別ページQ＆Aをみたら，HDDに落とした二ヶ国語はDVDダビング時に主音声のみになると記載がありました。つまり，DVDに直接録画しなければならなかった訳です。

既に録画した分は諦めて，これから放送される分についてそのパターンで記録しようと思います。

アドバイス，ありがとうございました。スッキリしました。