香港人（＝中国人）の名前でMANというのは・・・

質問

香港人（＝中国人）の名前でMANというのは男性の名前でしょうか？

香港人のMAN（マン？）という方からメル友になってくれとメールが来ました。

私は男性なので男に興味はないのですが女性だったら返信しようかなという意図で質問しておりますが、どなたかご教授ください。

回答No.2

masatoras · ベストアンサー

おそらく男かと思いますが、Manだけだとちょっとわかりませんね。
Man Wu さん　のような感じで、ファーストネームがManならたぶん男だと思います。
この場合のManは香港人がよく使う英語名。（ジャッキー・チェンのジャッキーの部分）
Annie Man　などのように、Manが後ろに来ていると女性の可能性もあります。
↑の名前は香港の女優さん。

メールやチャットなどでは英語のファーストネームを使うことが多いので、その意味で前者かとは思うのですが、気になるなら直接尋ねてみてはどうでしょう。

お礼

アドバイスの通り本人に尋ねてみました。

女性でした。アドバイスをいただけたおかげで悩んでいる時間が短縮でき今からウキウキしてます。ありがとうございました。

回答No.3

cubics

香港のマンさんと聞くと、普通は「文」や「萬」という姓の人を想像するでしょうから、男性か女性かは、何とも言えませんね。
名前の場合も「敏」さんで女性かもしれず、「孟」さんで男性かもしれません。

お礼

女性でしたよ～♪

私は単細胞なのでそれだけでこれだけテンションが上がるのですね。

ありがとうございました！！

回答No.1

umaimonhaumai

名前というか姓じゃないのですか？
　昔のテレビで「ある時は片眼の運転手、またある時は謎の中国人マン・コーシェン…」とやってたのを見たことがあります。

お礼

悩んでいても仕方がなかったので思い切って聞いてみました。

19歳の女性でした。今から楽しみです。