engawa.rb:17: syntax error, unexpec

質問

engawa.rb:17: syntax error, unexpected tGVAR, expecting $end
str1 = "縁側でお茶が飲みたい"

と文字列に日本語を代入しただけでエラーが出るのですが、これはなぜなんでしょうか？
よろしくお願いいたします。

環境のせいかもしれませんので書いておきます。
Linux,UTF-8,Ruby1.8です。

回答No.1

t-okura · ベストアンサー

ubuntu 9.10, locale ja_JP.UTF-8 ですが、
下記のように問題なく動作します。

$ cat engawa.rb
str1 = "縁側でお茶が飲みたい"
puts str1
$ ruby --version
ruby 1.8.7 (2009-06-12 patchlevel 174) [i486-linux]
$ ruby engawa.rb
縁側でお茶が飲みたい

他の部分に文法エラーがあるのではないでしょうか。

お礼

お騒がせるしました。split(//u)のuを指定していなかったせいらしいです。
uを付けたらちゃんと表示されました。ありがとうございました。

回答No.3

notnot

#2 です。
unexpected tGVAR というエラーなので、スクリプトがJISコード(ISO-2022-JP)で書かれてしまっているのではないでしょうか。

nkf --guess ファイル名

で、文字コードを調べられます。

回答No.2

notnot

他の部分に問題がないとすると、その文字列がUTF-8で書かれているのに、rubyの起動時オプションで、-Ku 以外が指定されているのでしょう。-Ks とか。
環境変数 RUBYOPT で指定しているのかも。