アメリカ製のコンピューターでの日本語入力について。

質問

現在アメリカ在住でアメリカのＣｏｍｐａｃ、Windows Meを使っています。日本語を見る為にＮＪ Star Communicator、入力する為にGlobal IMEを使いわけているのですが、特定画面での日本語入力ができません。たとえば、ハンゲームジャパンというサイトのゲーム画面では全く入力が不可能だったりします。どなたか、アメリカＯＳでも日本語入力を全般的に可能にするソフトや方法をご存知の方、教えてください。また、NJ Star Communicatorでは毎回のようにエラーが起きて画面が強制終了になってしまいます。その問題についても原因や、解決方法を知りたいので、よろしくお願いします。

回答No.1

DrSumire · ベストアンサー

思い切って、日本語キーボードと日本語版のOSを購入してしまうのはどうでしょうか？
OSがWindowsMEとの事なので、WindowsXP等を購入されるとほとんどのデバイスも自動で認識してしまうと思いますよ。

もしくは、Windws2000以降でマルチリンガル対応がまともになってきているので、英語版のWindowsでも結構そのままで日本語入力が可能だと思います。
私の場合Xpの英語版Rc(いわゆるベータ版)を試したときに日本語を使ってみた程度なので、変換精度などは特に実用レベルかどうかは気にしなかったのですが、IE等の表現性はほぼ問題なかったように思います。

OSをまったく変更しないで利用したいのであれば、方法はわかりませんが、日本語を使いたいのであれば日本語に対応したキーボードとOSを利用するのが一番使いやすく安定すると思いますよ。

ハードディスクに余裕があるのであれば、英語版と日本語版のデュアルブート環境にするといいかも知れないです。

もしくは、お金とPCに余裕があればバーチャルPCってソフトで英語OSと同時に日本語OSを起動しておくなんて事が出来るのでもっと便利だと思います。
ただ、投資額やPCの性能を多く必要とするので余り選択する人はいないと思いますが・・・
＃多分もう一台安いPCが買える位お金がかかります。

お礼

とても丁寧かつ分かりやすいお返事ありがとうございました。とても参考になりました。とりあえず、一番てっとり早いと思われる日本語版のＸＰを入れてみようと思います。本当にありがとうございました。