ヤッターマン

質問

今、実写版映画ヤッターマンを見ていたのですが、最後にヤッターマン2人と、冒険家(阿部サダヲ)と女の子のお別れシーンで、
「ありがとう2号さん」
「2号だけど、さん、はいらないから」
「え？」
「子供はしらなくていいんだよ」
という会話があったのですが、どういう意味ですか？

子供はしらなくていいんだよ。の意味が全然わかりません。

教えて下さい

回答No.1

1582 · ベストアンサー

2号さんって言うと愛人とかをさす場合があるからだと思います

一号→本妻、本命

二号→愛人、浮気相手など

回答No.3

henryx

既出の質問ですよ～～～。
まず、「教えて！検索」で調べてみてください。
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4787110.html

回答No.2

ribisi

二号さん、で妾の意味になるのです。