描写とは「実際にあるモノ」を何らかの手段で主観的に表現することで、
別に絵じゃなくても文章や音楽でも使う言葉です。
模写は「美術の勉強をするために、そこにある有名な芸術作品(絵)
を、全く同様に再現すること」で、対象物が実際にあるモノだったり
表現対象が絵じゃなかったり、表現内容にわずかでも主観が入ったり
すると、既に「模写」ではなくなります。
また「模写」には悪い意味もありませんので、中国人がしばしばやる
ような「商標登録されている物をコピーする」ような場合には使い
ません。あくまで「自己の利益にならない正当な目的(たとえば勉強)
のために行う」場合にしか用いない言葉です。
まあ、模写は一種の「学術用語」と考えた方が良いかもしれませんね。
補足
あと少し詳しくお願いします><