欧米人がはいてるショートパンツ

質問

欧米でよくみかける、
男性がはいているひざ上１５センチくらいのショートパンツって
なんていうのでしょうか？
「ショートパンツ」で通じますか？

というのは、
あのショートパンツは東京では履いてる人をみないよ・・・って
伝えたいんですよね。

回答No.1

Mumin-mama · ベストアンサー

http://images.google.com/images?q=Kurze+Hose+fotos&rls=com.microsoft:de:IE-SearchBox&oe=UTF-8&sourceid=ie7&rlz=1I7GPRE_deDE287&um=1&ie=UTF-8&ei=DzetSYL3Bo6c1QWW-K3BBQ&sa=X&oi=image_result_group&resnum=1&ct=title
上の写真に出ているような夏用のショートパンツでしたら、
「short pants」, 「short trousers」で通じます。