- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
これだけの記述だと回答に苦しむのですが、 （い）論語を読むにあたって、当時の諸々事情を書いたものが読みたいのか。 （ろ）論語そのもを噛み砕いた注釈が読みたいのか。 （は）論語の口語訳を紹介して欲しいのかによって違いますし、 何よりも、質問者の前提知識がどの程度かによっても違ってきます。 一応お勧めは、 http://publications.asahi.com/ecs/detail/?item_id=2054 論語を一般の人がよむ事を意識して書かれています。但し、文法的な解説は殆どありません。 http://www.chikumashobo.co.jp/product/9784480091215 論語について一通りの事は書いてあります。 解釈は http://www.amazon.co.jp/%E8%AB%96%E8%AA%9E%E8%A7%A3%E7%BE%A9-1957%E5%B9%B4-%E7%B0%A1%E9%87%8E-%E9%81%93%E6%98%8E/dp/B000JAW5M2/ref=sr_1_20?ie=UTF8&s=books&qid=1232678427&sr=1-20 これが定番なのですが、版元品切なのと少し程度が高いです。 漢文関係を扱っている古書店で手に入ります。 御参考にならば幸甚です。
