PDFから日本語が消える

質問

お世話になります

取扱説明書を（図、ワードアート、文字列）の文書をExcelで作りました。
PDFに変換すると日本語だけが消えてしまいます。
他は変換されますが、文字列（セル内、テキストボックス内）のうち日本語のみ空白になります。（英字は残る）
Wordで試しましたが同じ症状です

関わりありそうなインストールされているソフトは以下です

Vista
Office2007
瞬間PDF Xelo
クセロReader
AdobeReader9

回答No.1

dodemoii

こんにちは

何か特殊なフォントは使用していませんか?
瞬間PDFの設定でフォントの処理はどうなってますか?
全てのフォントが埋め込まれるように設定してみては。

では。

お礼

あわただしい年の瀬にも関わらずご回答いただきありがとうございます。

Excel2007, Word2007ともに書体の規定値は「HG教科書体」にしています。
質問の前に明朝体、ゴジック対等に書体を変えてしましたがどれもダメでした。
埋め込みフォントの設定方法がわからないので、再インストールしました。
インストールの途中英語のボックスが出て、「OK」にしたところ解決しました。

蛇足、横文字のメッセージは全て無視することにしていましたので…