• ベストアンサー

英語版デジカメの撮影データの表記

お世話になります。 デジカメで撮影した画像ファイルをパソコン(XPだけかなあ?)に取り込んでおくと、ファイル名にカーソルを乗せると5項目のデータが表示されますよね。いわく 大きさ: 写真の撮影日: カメラのモデル: 種類: サイズ: です。英語圏で売ってるデジカメでは、これらがどんな英文で出るのか知りたいのですが。 お手持ちのデジカメが英語バージョンだったら、表示される文字(文章)を教えていただけたら幸いです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • hiroko771
  • ベストアンサー率32% (2932/9040)
回答No.1

【例】 http://www.dcs.shef.ac.uk/~ajay/data/snapshots/exifData.png 日本のカメラも、この中の必要なものだけを読み込んでるだけです。 「exif情報」で検索して下さい。(日本のは日本語表記するだけ)

chanoyu
質問者

お礼

"exif" なる情報があったんですね。初めて知りました。勉強になりました。有難うございます。

その他の回答 (2)

  • ka210
  • ベストアンサー率71% (202/283)
回答No.3

#2 補足に対する回答です。 すみません、後ろの Date は余分でした。「Date Picture Taken」で正しいです。

chanoyu
質問者

お礼

お忙しい時に確認していただき、有難うございます。助かりました。

  • ka210
  • ベストアンサー率71% (202/283)
回答No.2

質問の文脈から >これらがどんな英文で出るのか の「これら」が「ラベル」を指すものと解釈しての回答ですが、それらのラベル自体は、デジカメではなく、OS 側で持っている文字列が表示されるだけなので、 >お手持ちのデジカメが英語バージョン であっても、OS が日本語版なら日本語で、英語版なら英語で表示されるだけです。 ちなみに、XP の場合は、上から Dimensions, Date Picture Taken Date, Camera Model, Type, Size となります。

chanoyu
質問者

お礼

そんな仕組みで撮影データが表示されているとは、夢想だにしませんでした。勉強になりました。

chanoyu
質問者

補足

英文を有難うございます。質問ですが 「写真の撮影日」にあたる「Date Picture Taken Date」ですが、どちらかの "Date" は付いていないようにも思えます。ご回答の4単語文で間違いないでしょうか? どうしても知りたい文字列ですので、ご多用中恐縮ですが確認方お願いいたします。

関連するQ&A