iDVDに大変なことが！

質問

有るところで以下の書き込みが有り、私も試したところその通りでした。
以下、コピペ

４：３で撮影したDVテープをFinalcut Expressで編集して、Quick Time Player に書き出し、iDVDで編集してDVDを作っています。
Quick time player で再生する時は撮影したとおりの４：３の比率で正常に再生されるのですが、その映像をiDVDで編集してDVDにすると、４：３なのですが、上下に黒帯が入ってしまい少し横長の画面になって再生されてしまいます。
　iDVDで編集時、メニュー画面作成時にムービーを追加して、それをプレビューで見てもやはり上下に黒帯が入り少し横長になってしまいます。

以上コピペでしたが、私のところでも同様です。
数日前に作ったプロジェクトではプレビューではまともです。
試しに、作った5分程度の物はメニュー画面は4：3ですが
プレビューはだめです。（上下に黒帯が入り少し横長になってしまいます。）
ディスクイメージで保存しましたが同様でした。
心当たりとしては、ソフトウエア・アップデートの
プロアプリケーションアップデートを当てたのが間違いでしたか？
ソフトウエアアップデートで修正されているかと思いましたが
現時点では有りませんでした。
このままでは仕事につかえません。
どなたかお助けいただけないでしょうか・・・・

回答No.1

harawo

Final Cut Expressの書き出しは、NTSC（720×480）で行っていませんか？計算するまでもなく、720：480＝4：3ではありません。
NTSC用DVDビデオは、たてよこの解像度が異なり、比率4：3でも720×480というピクセル値になります。画素が正方形でない、という言い方をします。
iDVDが、NTSC用素材を受け取ったら、それなりの処理をしてくれればいいのですが、じっさいは気にかけてくれません。大きすぎず、小さすぎずで、iDVDに渡す素材を作成するときは、640×480にするのがベストです。

＞ 心当たりとしては、ソフトウエア・アップデートの
＞ プロアプリケーションアップデートを当てたのが間違いでしたか？

iDVDは、「プロアプリケーション」ではありませんが？

＞ このままでは仕事につかえません。

ビデオ編集のお仕事をなさっているのですか？
……いや、これ以上は、なにもいいますまい。

お礼

harawo様
お騒がせしました。解決しました。

今日、もう一度クイックタイムムービー独立再生形式にて書き出し試してみました。
正常でした！？
そこで、昨日書き出したやつで試すと横長・・・
書き出し時に何か設定を間違えたとしか考えられません。

＃正方形ピクセル、非正方形ピクセルに関しては有る程度理解しています。

補足

harawo様　
失礼しました。書き忘れです。

私のところでは Final Cut Pro　5.14を使用しています。
FCPで編集し、チャプタを打ちQuick Time独立再生形式で書き出し
iDVDに渡しています。
先日までは、これで問題有りませんでしたし
そのプロジェクトは現在でもふつうにプレビューできます。

今回は、先日のFCPの素材を試しに5分Quick Time独立再生形式で
書き出し、iDVDに渡してみたのです。
やったことの違いは尺の長さだけです。
横に伸びるのは720×480、640×480の違いのレベルでは有りません。
それに、プレビュー時上下に黒い帯が出ます。（レターボックス風）
そして、下部の帯の部分に「ワイド画面プレビュー」と有ります。
こんなことは今まで無かったのですが・・・