劉輝を一例としてスカートのようなものは何ですか？

質問

唐時代らしき中国の政治体制とか衣装をモデルにした『彩雲国物語』で劉輝が薄紫の衣装の下に穿いている（？）スカートのようなものは何ですか？気になります。

回答No.1

DieMeute

アニメは見ていないのではっきりとは言えませんが、おそらく「裳」ではないかと思います。
昔の中国の皇帝や百官は「上衣下裳」という服を着ており、上半身に着るものを「衣」と言い、下半身につけるスカート状のものを「裳」と言いました。

ついでに言うと「礼記」という中国の昔の書物には服装の色について「衣正色　裳間色」という記述があり、これは「衣」(上半身に着るもの)は正色(黄色、赤色、青色、白色、黒色)が良く、「裳」(下半身につけるもの)は間色(正色を混ぜ合わせた色)が良いというものです。
「彩雲国物語」でそこまで検証して作ってるかは知りませんけど・・・

お礼

ありがとうございます。