シバトラ最終回予告での言葉について

質問

シバトラ最終回の予告で、小次郎が「信じてる人間でも、そいつがホシならパクらなきゃなんねえ」と言っていますが、“ホシ”って何でしょうか？若者言葉でしょうか。。

回答No.1

Splatter · ベストアンサー

『犯人』と書いてホシと読みます。
刑事モノのドラマ等ではよく使う言葉です。

パクる、とは逮捕することを指します。

刑事と書いてデカと読むようなものだと思います。

お礼

有り難う御座います。
パクるって色々意味がありますよね。言葉って意味深い？ですね・・。

回答No.2

ungaikyou

ホシ＝犯人のこと。
もともとは警察内だけで使う隠語ですが、刑事ドラマなどでもよく使われています。

参考URL：

http://omawarisan.com/10/ent9.html

お礼

そうなんですか。初めて知りました。有り難う御座います。