Sigur Ros『残響』のアルバム曲の邦題

質問

Sigur Rosの『残響』のアルバム曲の邦題が知りたいのですが、検索してもなかなか見つかりません。

”Sleepwalkers”（http://sigur_ros.at.infoseek.co.jp/）
以前はこのサイトのお世話になっていたのですが、
更新停止してしまっていて・・・。

曲の英題あるいは邦題をご存じの方おられましたらご教授ください。

回答No.1

jakyy

【Med Sud I Eyrum Vid Spilum Endalaust: 残響】
このアルバムのことでしょうか。
http://www.hmv.co.jp/product/detail/2733933

Europe 輸入盤のタイトルは下記ですね。
「 Med Sud I Eyrum Vid Spilum Endalaust 」

お礼

ご回答ありがとうございます。
邦題英題じゃなくて和訳英訳の間違いでした。
アルバムに入ってる曲のアイスランド語の和訳・英訳が知りたかったのです。