ホストファミリーへのお土産が前の留学生の子とかぶっているかも…

質問

この夏お世話になるホストファミリーへお土産を買ったはいいんですが
そこの家族は今までにも何人か日本人を受け入れているらしく、おそらくお土産がかぶっている可能性があるんですが…

なんだか同じようなものを渡してしまったりしたら嫌かなぁとか思うのですが、何も気にせずに渡せばいいですか？

ちなみに、絞りのひざ掛けとか、Tシャツ（和柄や漢字入りのものが人気あると聞いたので）、和柄の小物、日本のスナック菓子なんかを持ってくつもりなんですが…
あとは日本食を作る予定もあります。

回答No.3

osmanthus · ベストアンサー

留学でお土産もって行く人っているんですね？渡さなくていいです。
所詮自己満足ですから。
私何度もしていますが一度ももって行ったことないですし、日本人以外でお土産持ってくる人もいないので、もう廃れているかと思っていました。
ついつい日本人でも使わないような和物に手が出るのもわかりますが、家のインテリアと会わないからちょっと困るという話をホストファミリーをやっている人たちからよく聞きます。日本のお菓子も味のこのみがあるので押し付けはいけません。
どちらに行くのかわかりませんが日本で売っているような小さな折り畳み傘や漆器、箸、和物の置物など北米・欧州で安値で売っているので珍しいものはないと思います。
Ｔシャツきるかな？東京とか書かれたＴシャツ着たいですか？とてもおしゃれとは無縁ですよね。
お土産よりも、家のお手伝いして、仲良くして、最後にカードを書いてあげたりするほうが喜んでくれるようです。
どうしてもというなら外国人でも抵抗のないようなお菓子あたりがいいんじゃないかと思います。カステラみたいなしっとりふわふわのお菓子ってあまりなくて洋菓子風だから抵抗ない、みたいな。
それから日本食ですが、よくあるのがお好み焼きです。抵抗ないし作りやすくて材料は要りやすいですしね、後はちらし寿司、素を買ってしまえば混ぜるだけなので。
納豆などのにおいのきついものは控えましょう。においだけで嫌がられ「気持ち悪くなってきた、早く捨ててきて」と一括された例を知っています。

お礼

ありがとうございます!!

お土産持って行くのって日本人くらいなんですね。
なんだかそう考えると確かに単なる自己満に思えてきました…笑
大変参考になりました～

回答No.2

z_574625

日本に旅行に来た外人に、
小さな折りたたみ傘が人気だとテレビで言っていました。

コンパクトで、柄がカラフルなのは海外には無いとか。
最近の折りたたみ傘は、ホントに小さいですからね。

折りたたみ傘なら、かぶらないと思いますが、
国によっては、傘そのものを使うことが少ないかもしれません。

お礼

ありがとうございます。

折りたたみ傘は盲点でした!!
空港などで買ってみようかな・と思います。
もしあげる機会が見つからなかったら自分用にすることもできるし…笑

回答No.1

Willyt

土産物はそのものより心を贈るのですから被っていたっていいじゃありませんか。それに料理もやって見せようとしているなら、これは鬼に金棒ですよ(^_^)

お礼

ありがとうございます。

そう言っていただけて安心しました!!
自信を持ってホストファミリーの元へ行きたいと思います。