モンキーズのI'm A Beliverの訳詞を教えてください!
モンキーズのI'm A Beliverの訳詞を教えてください!
I thought love was only true in fairy tales
Meant for someone else, but not for me
Love was out to get me
That's the way it seemed
Disappointment haunted all my dreams
Then I saw her face, now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love and I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
I thought love was more or less a giving thing
Seems the more I gave, the less I got
What's the use in trying, all you get is pain
When I needed sunshine, I got rain
Then I saw her face, now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love and I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
(instrumental)
Love was out to get me
That's the way it seemed
Disappointment haunted all my dreams
Then I saw her face, now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love and I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
Saw her face, now I'm a believer
Not a trace of doubt in my mind
I'm in love, and I'm a believer
お礼
早速のご回答ありがとうございます。 新曲は歌ってないようですね。 よいCDを教えていただきました。 ありがとうございました。